რას ნიშნავს გამოთქმა "მიწისქვეშა დღე"?

Სარჩევი:

რას ნიშნავს გამოთქმა "მიწისქვეშა დღე"?
რას ნიშნავს გამოთქმა "მიწისქვეშა დღე"?

ვიდეო: რას ნიშნავს გამოთქმა "მიწისქვეშა დღე"?

ვიდეო: რას ნიშნავს გამოთქმა
ვიდეო: [ALL NEW] World Of Disney Store MEGA MERCH HAUL! | NEW 65th Disney Anniversary Merch! 2024, აპრილი
Anonim

გამოთქმა "groundhog day" ახლა ხშირად გამოიყენება იმ ცხოვრების აღსაწერად, რომელშიც ერთი დღე თითქმის ზუსტად ჰგავს მეორეს, ძალიან ცოტაა ახალი მოვლენებით და სახეებით. ეს არის ცხოვრება, რომელშიც დომინირებს რუტინული ცხოვრება და, როგორც ჩანს, შეწყდა - ეს ისეთი მოსაწყენი და ერთფეროვანია.

რას ნიშნავს გამოთქმა
რას ნიშნავს გამოთქმა

საიდან მოდის გამოთქმა "groundhog day"?

ეს უცნაური, ერთი შეხედვით, ფრაზა გამოჩნდა ყოველდღიურ ცხოვრებაში 1993 წელს გამოვიდა ჰაროლდ რამისის ამავე სახელწოდების ამერიკული კომედიის გამოსვლის შემდეგ, ენდი მაკდოუელთან და ბილ მიურეისთან ერთად მთავარ როლებში. ფილმის "Groundhog Day" გმირი, ტელეჟურნალისტი ფილ კონორსი ოპერატორთან და ასისტენტ რიტასთან ერთად მიდის რეპორტაჟის გადასაღებად პენსილვანიის პატარა ქალაქ პანსსუტავნიში.

რეპორტაჟი უნდა დაეთმოს ეროვნულ დღესასწაულს - Groundhog- ის დღეს, რომელიც ნამდვილად არსებობს და შეერთებულ შტატებში ყოველწლიურად 2 თებერვალს აღინიშნება. გავრცელებული მოსაზრების თანახმად, ამ დღეს მარმო გამოდის თავისი ბურუსიდან და, თუ ამინდი მზიანია, ის ხედავს მის მიერ მოფენილ ჩრდილს. ითვლება, რომ ეს აშინებს მარმოტს და ის კვლავ იმალება ხვრელში - ამ შემთხვევაში, ზამთარი კიდევ ექვსი კვირა გაგრძელდება. თუ ამინდი მოღრუბლულია, მარმოტი ჩრდილს ვერ ხედავს და ეს ნიშნავს, რომ მალე გაზაფხული დადგება. მეტეოროლოგიური მარმოტის საპატივცემულოდ ჩვეულებრივია ხალხური ფესტივალების, ე.წ. ფესტივალების მოწყობა.

ასეთი ადგილობრივი დღესასწაული უნდა გადაეღოთ ამპარტავნულ და ნარცისულ ფილ ფილორს. მან მთელი თავისი გარეგნობით აჩვენა, თუ როგორ ავადმყოფობს ეს უმნიშვნელო დავალება, უხეშია გადამღები ჯგუფის, ადგილობრივი მოსახლეობის მიმართ, სურს რაც შეიძლება სწრაფად გააკეთოს მოხსენება და დატოვოს მცირე პროვინციული ქალაქი.

მაგრამ ბედი მას უკვირს! დიდთოვლობის გამო ფილს Punxsutawney ატარებს ღამით და როდესაც ის დილით იღვიძებს, ისევ … 2 თებერვალია. ეს დღე ფილისთვის მეორდება და ისევ. მან იცის წუთში წუთში 2 თებერვლის მოვლენები, ცდილობს სხვადასხვა გზით გააღწიოს ამ დროებითი ბეჭედი - ყველაფერი აზრი არა აქვს. უბედური ჟურნალისტი თავის მოკვლასაც კი ვერ ახერხებს - რამდენიმე მცდელობის შემდეგ, ის ისევ და ისევ იღვიძებს თავის საწოლში და კიდევ ერთხელ იწყებს Groundhog Day- ის ცხოვრებას.

ფილის ტანჯვა მთავრდება მხოლოდ მაშინ, როდესაც ის შინაგანად შეიცვლება, როდესაც გააცნობიერებს: იმისათვის, რომ შეცვალოთ თქვენი ცხოვრება, თქვენ უნდა შეცვალოთ საკუთარი თავი.

როგორ დასრულდება Groundhog Day

სინამდვილეში, ამ გაკვეთილის სწავლა სასიამოვნოა მათთვის, ვინც ცხოვრებაში ჩივის მარადიულ "გრუნტჰოგის დღეს". რეალობა ყოველდღიურად უამრავ საოცარ მოვლენას წარმოაჩენს, მაგრამ ადამიანს ყოველთვის არ აქვს გონებრივი სიფხიზლე, რომ გააცნობიეროს ისინი რუტინული საქმეების მორევის მიღმა.

თქვენ შეგიძლიათ შეწყვიტოთ დროის მარყუჟში ხაფანგში შეგრძნება, ისევე როგორც ფილმის გმირი, თუ ისწავლით ყოველდღიურ უბრალო საგნებში სიხარულის პოვნას, გსიამოვნებთ კარგი ურთიერთობები და რაც მთავარია, თქვენს პრობლემებსა და ამბიციებს სხვების საჭიროებებზე მაღლა არ დააყენებთ.

თუ გესმით, რომ გარშემო არიან ადამიანები, რომელთაც დახმარება, ყურადღება და მხოლოდ პოზიტიური დამოკიდებულება სჭირდებათ, ცხოვრება შეიცვლება. ის გახდება უფრო ნათელი, მრავალფეროვანი და სასიამოვნო. Groundhog Day- ის რეჟისორებმა სწორედ ამ იდეის გადაცემა სცადეს მაყურებლისთვის.

გირჩევთ: