ოფიციალურ-ბიზნეს სტილად ითვლება სტილი, რომელიც უკავშირდება ადმინისტრაციულ-საზოგადოებრივი და იურიდიული საქმიანობის სფეროს მომსახურებას. იგი გამოიყენება დოკუმენტებისა და წერილების მომზადებისას სახელმწიფო დონის სტრუქტურებში. გარდა ამისა, სტილი გამოიყენება ზეპირი კომუნიკაციის პროცესში, რომელსაც აქვს საქმიანი ხასიათი.
ზოგადი სტილის აღწერა
ოფიციალური ბიზნესის სტილი, წიგნის სხვა სტილისგან განსხვავებით, ხასიათდება შედარებით სტაბილურობითა და იზოლირებით. ეჭვგარეშეა, დროთა განმავლობაში მასში გარკვეული ცვლილებები მოხდა, მაგრამ მისი ძირითადი მახასიათებლები უცვლელი დარჩა. ამ მიმართულებას ახასიათებს სიმშრალე, ლაკონურობა, ემოციურად შეფერილი სიტყვების არარსებობა.
ოფიციალურ დოკუმენტაციაში გამოყენებული ენის საშუალებების ჩამონათვალი წინასწარ არის განსაზღვრული. სტილის ყველაზე თვალსაჩინო თვისებაა ენის მარკები (კლიშეები). დოკუმენტაცია არ არის გამიზნული მისი შემქმნელის ინდივიდუალურობის გამოსახატავად. პირიქით, რაც უფრო მეტი კლიშეა ქაღალდი, მით უფრო მოსახერხებელია მისი გამოყენება.
სტილის დამახასიათებელი მახასიათებლები
ოფიციალური ბიზნესის სტილში დგება სხვადასხვა ჟანრის ნაშრომები (სახელმწიფო სერთიფიკატები, კანონები, საერთაშორისო ხელშეკრულებები, ინსტრუქციები და ა.შ.). ამასთან, მათი განსხვავებების მიუხედავად, ზოგადად, მათ აქვთ საერთო მახასიათებლები: ენის სტანდარტი და სიზუსტე, რაც გამორიცხავს სხვა ინტერპრეტაციების შესაძლებლობას.
თუ ინფორმაციის ინტერპრეტაცია შესაძლებელია სხვადასხვა გზით, მაშინ დოკუმენტი არ არის შედგენილი ბიზნესის სტილში. მაგალითად, ფრაზაში”დადასტურება არ შეიძლება უარყოს”, მძიმე ადგილას მძიმის დადებას სერიოზული შედეგები მოაქვს.
ამ წუთების თავიდან აცილება შეგიძლიათ ენის სტანდარტების დაცვით. სწორედ მათ შეუძლიათ მნიშვნელოვანი არჩევანის გაკეთება სინტაქსურ, ლექსიკურ და მორფოლოგიურ ენობრივ საშუალებებში მნიშვნელოვანი ნაშრომების შედგენისას.
წინადადებაში განსაკუთრებული ყურადღება ეთმობა სიტყვის რიგს. ოფიციალურ ბიზნეს სტილში შედგენილი ნაშრომებში ხშირად ირღვევა რუსულენოვან სისტემაში არსებული პირდაპირი სიტყვათა რიგი. მმართველი კონცეფცია შეიძლება წინ უსწრებდეს მართულ კონცეფციას (სესხის გამოყოფა), წინაპირობის დადგენის პირობით (საქონლის გაცემა) და განმარტებები შეიძლება უფრო მნიშვნელოვანი იყოს, ვიდრე განსაზღვრული კონცეფცია (სასესხო ვალდებულებები).
როგორც წესი, ფრაზის ყველა წევრს აქვს მხოლოდ მათთვის დამახასიათებელი ადგილები, რომლებიც განისაზღვრება წინადადების მახასიათებლებით, ურთიერთქმედება სხვა სიტყვებთან. სტილის გამორჩეული თვისებებია სიტყვების სიმები გენეტიკურ შემთხვევაში (შეტყობინება სოფლის მეურნეობის ხელმძღვანელისგან).
ოფიციალური ბიზნესის სტილის ლექსიკური მხარე
ზოგადი ლექსიკის გარდა, მიმართულება მოიცავს კლიშე-სასულიერო ხასიათს (საჭიროა ამის დამტკიცება, ხარისხის კონტროლი, თქვენი შეკვეთის შესაბამისად და ა.შ.). ასევე დამახასიათებელია პროფესიული ლექსიკის არსებობა ნეოლოგიზმების (მარკეტინგი, მენეჯერი და ა.შ.), არქაიზმების (სათესლე ქაღალდი, მინდობილი განყოფილება, ზემოთ დასახელებული) ჩათვლით.
ამასთან, დაუშვებელია პოლისემიური სიტყვების გამოყენება. ბიზნესის სტილის სინონიმები იშვიათია. ეს მოიცავს კონცეფციებს, როგორიცაა ეფექტური და მომგებიანი, უზრუნველყოფა და მიწოდება, პრიორიტეტი და უპირატესობა, ინციდენტი და ინციდენტი.
ოფიციალური ბიზნესის მიმართულებით გამოიყენება არა მხოლოდ ინდივიდუალური და პირადი გამოცდილება, არამედ საზოგადოების მიერ დაგროვილი გამოცდილება. ამიტომ ლექსიკონს აქვს განზოგადებული მახასიათებლები. კონცეპტუალურ დიაპაზონში ჭარბობს ზოგადი ცნებები (კომპიუტერი / ტელევიზორის ნაცვლად ტექნოლოგია, სახელოსნოს / ბინის / ოფისის ნაცვლად ოთახი, პირის / ქალის / ბიჭის ნაცვლად სახე და ა.შ.).
ასე რომ, ოფიციალურ სტილს ახასიათებს ლექსიკური სტრუქტურების ისეთი კომპონენტები, როგორიცაა:
- ტექსტების შინაარსში ტერმინების დიდი პროცენტია.
- წინადადებების მომზადების ნომინალური ხასიათი მრავალი სიტყვიერი არსებითი სახელების გამო, უმეტეს შემთხვევაში ასახავს ობიექტივირებული ხასიათის მოქმედებას (საბუთების ხელმოწერა, გადავადებული გადახდა და ა.შ.).
- მრავალმხრივი საზიზღარი წინადადებებისა და წინაპირობითი კომბინაციების მრავალჯერადი გამოყენება (კითხვაზე, ანგარიშზე, გაზომვაზე და ა.შ.).
- მონაწილეების ნაცვალსახელებად / ზედსართავებად გადაქცევა სასულიერო პირთა მნიშვნელობების გასაზრდელად.
- მკაცრად დადგენილი ლექსიკური თავსებადობა (უფლება ექსკლუზიურად მინიჭებულია და გადახდა ხორციელდება და ა.შ.).
ოფიციალური სტილის მორფოლოგიური და სინტაქსური მხარე
ამ სტილის მორფოლოგიურ მახასიათებლებში შედის სიტყვის გარკვეული ნაწილების გამოყენების მაღალი სიხშირე მათი ტიპებით, რაც აძლიერებს გამონათქვამების სიზუსტეს და ერთმნიშვნელოვნებას. Ესენი მოიცავს:
- არსებითი სახელები, რომლებიც ხალხს ასახელებს მათი თანამდებობის / წოდების მიხედვით მამაკაცური ფორმით (ბიბლიოთეკარი კუზნეცოვა, იურისტი ნოვიკოვი), მოქმედების საფუძველზე (მკითხველი, ბრალდებული, მსხვერპლი, მშვილებელი).
- ნაწილაკი არ არის - ვერბალური არსებითი სახელების კონტექსტში (მოწოდების შეუსრულებლობა, შეუსაბამობა).
- წარმოებული წინადადებების ფართო გამოყენება (ძალით, გამო).
- უსასრულო ფრაზები (აკეთე ბიზნესი, შეამოწმე).
- აწმყო ზმნის ფორმები განსხვავებული მნიშვნელობით (ჯარიმა ჩამოიჭრება გადაუხდელობის შემთხვევაში).
- რთული სიტყვები ორ ან მეტ ფუძესთან (ზემოთ, დამსაქმებელი).
უბრალო წინადადებებს ახასიათებს ერთგვაროვანი წევრების რამდენიმე სერიის გამოყენება. მათში არსებითი სახელები ძირითადად გვარისაა. რთული ტიპის სტრუქტურებისათვის დამახასიათებელია პირობითი დებულებების არსებობა.
ოფიციალური სტილი სხვადასხვა ჟანრში
აქ აღსანიშნავია სტილის 2 სფერო:
- ოფიციალურად დოკუმენტური. იგი, თავის მხრივ, იყოფა შემდეგ კატეგორიებად: საკანონმდებლო დოკუმენტაცია, რომელიც ეხება სახელმწიფო ორგანოების საქმიანობას და დიპლომატიური ხასიათის აქტებს საერთაშორისო ურთიერთობებთან დაკავშირებით.
- ყოველდღიური ბიზნესი. ჩვეულებრივია, რომ განასხვავებენ კორესპონდენციას სხვადასხვა ინსტიტუტებს, სტრუქტურებსა და კერძო ბიზნეს დოკუმენტებს შორის. ოფიციალურ საქმესთან დაკავშირებული მთელი მიმოწერა ეკუთვნის ამ მიმართულების ჟანრებს. მისი დამახასიათებელი სტანდარტიზაცია ხელს უწყობს ყველანაირი დოკუმენტაციის შეგროვებას, ენობრივი რესურსების დაზოგვას და ინფორმაციის სიჭარბის თავიდან აცილებას.
ზეპირი საქმიანი გამოსვლა
თუ ყოველდღიურ მეტყველებას ახასიათებს ემოციური შეფერილობა, ტექსტური აგების პრინციპებიდან გადახრა, ბიზნეს საუბარში ჭარბობს მშრალი ლოგიკა და ძალადობრივი ემოციების არარსებობა. ასევე, საქმიანი მეტყველება გამოირჩევა ინფორმაციის სტანდარტული განლაგებით ქაღალდზე, რასაც ხაზს უსვამს თანმიმდევრულობა.
ოფიციალური სტილის თავისებურებაა ის, რომ ზეპირი ბიზნეს კომუნიკაცია, მიუხედავად პროფესიონალური მიკერძოებისა, უნდა ჰქონდეს პოზიტიური ატმოსფერო. საუბარში უნდა იყოს აღწერილი კეთილი ნების, ურთიერთპატივისცემისა და ნდობის ნიშნები.
ეს სტილი შეიძლება ჩაითვალოს მის ჯიშებში. განსაკუთრებულ ყურადღებას მოითხოვს საჯარო ადმინისტრაციის, იურიდიულ და დიპლომატიურ საქმიანობასთან დაკავშირებული სფეროები. საკანცელარიო ნივთები და ბიზნესის მრავალფეროვნება ცოტა უფრო მარტივია. კომუნიკაციის სფეროები ყველა ამ შემთხვევაში განსხვავებულია, ამ მხრივ ასევე განსხვავდება კომუნიკაციის სტილები. ოქმები, განკარგულებები და განცხადებები (ანუ ყველაფერი, რაც ჯერ გააზრებულია და შემდეგ ჩაიწერება) ისეთივე საშიში არ არის, როგორც ზეპირი გამოსვლები და მოლაპარაკებები.
ოფიციალური ზეპირი სტილის დამახასიათებელი ნიშნებია სიზუსტე, ლაკონურობა და გავლენა. ამ მახასიათებლების მიღწევა შესაძლებელია მხოლოდ სიტყვების შესაბამისი შერჩევის, სწორად აგებული კონსტრუქციების, სინტაქსური ნორმებისა და დიდი რაოდენობით ინფორმაციის სტანდარტიზაციის გამოყენებით. ბიზნეს ტექსტის წერილობითი ფორმის მსგავსად, ზეპირ სიტყვაში არ არსებობს ემოციურად დატვირთული შენიშვნები. ამ მიმართულების ფარგლებში ღირს ნეიტრალიტეტის დაცვა, უპირატესობა მიენიჭოთ საკანცელარიო ენის საშუალებების სტანდარტებს, რაც საშუალებას მოგცემთ მაქსიმალურად ზუსტად გამოხატოთ თქვენი აზრები.
