ლეო ტოლსტოის რომანი "ანა კარენინა" ერთ-ერთი ყველაზე ეკრანიზებული ნამუშევარია მთელ მსოფლიოში - კინემატოგრაფიის მთელი ისტორიის განმავლობაში ეს დრამა გადაღებულია 30-ზე მეტჯერ. ფილმი გადაიღეს რუსებმა, ამერიკელებმა, ბრიტანელებმა, ფრანგებმა, იტალიელებმა და გერმანელებმაც კი. მთავარი გმირის ანას როლი შეასრულეს სხვადასხვა ეპოქის ყველაზე ცნობილმა მსახიობებმა - გრეტა გარბოდან დაწყებული კირა ნაითლიმდე. ჩვენებებიდან რომელი მიიჩნევა ყველაზე ცნობად და სრულად გადმოსცემს რომანის ატმოსფეროს?
კლასიკის შედევრი
თავის დიდ შემოქმედებაში ლეო ტოლსტოიმ აღწერა დაქორწინებული ქალის, ანა კარენინას ტრაგიკული სიყვარული ბრწყინვალე, ლამაზი ოფიცრის ვრონსკის მიმართ. მათი ისტორიის საფუძველი იყო დიდგვაროვანი პირების კიტი შტჩერბატსკაიასა და კონსტანტინე ლევინის ბედნიერი ოჯახური ცხოვრება. ახალგაზრდა და ძალებით სავსე ანა კარენინა, მისი მეუღლე, ბიუროკრატი კარენინი, სულიერი არისტოკრატი ვრონსკი, მოუხერხებელი ექსცენტრული ლევინი, ღია კიტი და რომანის სხვა პერსონაჟები ქმნიან გარეგნულად იდეალურ სამყაროს წიგნის ფურცლებზე. ამასთან, რამდენად იდეალურია უფრო დეტალურად შესწავლისას?
აკრძალული გრძნობების შესახებ ყველაზე ცნობილი რომანი ითარგმნა მსოფლიოს მრავალი ქვეყნის ენაზე, სადაც იგი არაერთხელ იქნა აღიარებული, როგორც ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ნაწარმოები.
ანა კარენინას ყველაზე პოპულარულ ადაპტაციად ბევრი მიიჩნევს რუსულ, ამერიკულ და ბრიტანულ ვერსიებს, რომლებიც გადაღებულია 1967, 1997 და 2012 წლებში. ამ ფილმებში მთავარ როლებს ასრულებდნენ ყველა დროის აღიარებული სექს-სიმბოლოები - ტატიანა სამოილოვა, სოფი მარსო და კირა ნაითლი. ამ მსახიობებმა მოახერხეს ანა კარენინას გამოსახულების თემის განსახიერება ეკრანზე და თავიანთი სამსახიობო უნარებით აღორძინება.
რომანის საუკეთესო ფილმის ადაპტაცია
"კონკურენტების" სიმრავლის მიუხედავად, ლეო ტოლსტოის წიგნის ყველაზე ცნობილი ადაპტაცია იყო ალექსანდრე ზარხის რუსული ორნაწილიანი დრამა, რომელიც გამოვიდა 1967 წელს. თავის ფილმში დიდმა საბჭოთა რეჟისორმა მაქსიმალური სიზუსტით განასახიერა ქალის პატრიარქალური მაღალი საზოგადოების დრამატული ისტორია, რომელმაც გადაწყვიტა გაეხსნა მისი სიყვარული.
რუსულ კინოადაპტაციაში იმ დროის თითქმის მთელი საბჭოთა კინემატიკური ელიტა თამაშობდა, მათ შორის ბალერინა მაია პლისეცკაია.
პირველად ალექსანდრე ზარხმა აჩვენა თავისი ფილმი სსრკ-ში და აპირებდა მასთან წასვლას კანის კინოფესტივალზე, მაგრამ ღონისძიება ჩაიშალა სტუდენტური გაფიცვების გამო და უცხოელი მაყურებელი არასდროს უნახავს რეჟისორის სურათი. დღემდე, რუსული "ანა კარენინა" შიდა კინოს განაწილების ფილმების ჩვენების შედეგების მიხედვით 89-ე ადგილზეა და ლეო ტოლსტოის დიდი შედევრის მე -16 ადაპტაციაა.
მსოფლიო გამოსვლის შემდეგ ფილმმა უდიდესი წარმატება და მსოფლიო პოპულარობა მოიპოვა, უდიდესი პოპულარობა მოიპოვა იაპონიაში. ამომავალი მზის ქვეყნიდან თაყვანისმცემლებს ანას მსგავსი ქუდები ეცვათ და ატარებდნენ ლა ვრონსკის. დღემდე მაყურებელთა უმეტესობა მიიჩნევს ტატიანა სამოილოვას ყველაზე კანონიკურ და ნამდვილ ანა კარენინას, რომელიც შექმნა დიდმა რუსმა კლასიკოსმა ლეო ტოლსტოიმ, აღადგინა და მოკლა თავის რომანში.
