კულტურული გაცვლა სხვადასხვა ქვეყნებს შორის სხვადასხვა ფორმით ხდება. მრავალი წლის განმავლობაში მიხეილ ტიხონოვი თარგმნიდა უცხოური კომპანიების ფილმებს რუსულ ენაზე. ეს არ არის მარტივი და მომთხოვნი სამუშაო.
საწყისი პირობები
ძველ კარგ ზღაპრებში ოსტატები ვერტმფრენით ჩამოდიან და ბავშვებისთვის საუკეთესო საჩუქრები მიაქვთ. მოზრდილებშიც კი იწყება ასეთი სასწაულების დაჯერება, როდესაც ჯადოქრის ხმა რბილი, ინსინუსაციური და დამაჯერებელი ჟღერს. მულტფილმების ჟღერადობა ძალიან მნიშვნელოვანი პროცედურაა. მიხეილ იურიევიჩ ტიხოონოვი რუსული კინოს ნაკლებად ცნობილი მსახიობია. ის თანამშრომლობს ცნობილ რეჟისორებთან. ამავე დროს, უნდა იცოდეთ, რომ დუბლირების ოსტატი დიდი ხანია არ ჩანს ეკრანზე. მეორეს მხრივ, მის ხმაში საუბრობენ უცხოური და ადგილობრივი ფილმების სხვადასხვა პერსონაჟები.
ხმოვანი მოქმედების მომავალი ოსტატი 1981 წლის 15 მაისს შემოქმედებითი ინტელიგენციის ოჯახში დაიბადა. მამა მუშაობდა ხმის ინჟინრად მოსფილმის სტუდიაში. დედა რუსულ ენასა და ლიტერატურას ასწავლიდა თეატრალურ ინსტიტუტში. ბიჭი გაიზარდა და განვითარდა ხელსაყრელ გარემოში. სკოლაში კარგად ვსწავლობდი. უყვარდა ფიზიკისა და მათემატიკის გაკვეთილები. როდესაც პროფესიის არჩევის დრო მოვიდა, მიხეილმა დიდხანს ვერ გადაწყვიტა. ბოლოს, მან გადაწყვიტა განათლება მიეღო მოსკოვის ინსტრუმენტაციის ინსტიტუტის ინფორმაციის მხარდაჭერის ფაკულტეტზე.
პროფესიული საქმიანობა
მიხეილ ტიხონოვის ბიოგრაფიაში აღნიშნულია, რომ მან პირველი როლი შეასრულა, როდესაც ის ძლივს 10 წლის იყო. რეჟისორმა სავა ყულეშმა ახალგაზრდა მსახიობი მიიწვია თავის ფილმში "რკინის ფარდა". როდესაც ბიჭი 14 წლის გახდა, ის რეგულარულად მონაწილეობდა ფილმების გატანაში. ტიხონოვს მოეწონა ეს საქმიანობა. ინსტიტუტის დამთავრების შემდეგ, მან თავისი სპეციალობით მუშაობა სცადა. თუმცა, მცირე ხნის შემდეგ ის კინოსტუდიაში მივიდა. იგი მოუთმენლად მიიღეს. მისი პროფესიონალიზმის ყველა ფორმალური ეჭვის მოსაცილებლად, მიხეილმა დაუსწრებლად დაამთავრა VGIK და მიიღო სპეციალობა "არამხატვრული ფილმების რეჟისორი".
მაყურებლები და კრიტიკოსები აღნიშნავენ, რომ მიხეილს არ ჰყავს ლამაზი მამაკაცის გარეგნობა. ამასთან, მისი ხმის ტემბრს აქვს ფართო სპექტრის მრავალფეროვნების უნარი. ექსპერტებმა იციან, რომ ზოგიერთ ცნობილ მსახიობს აქვს "ხრინწიანი" ან ზედმეტად უხეში ხმა. ტიხონოვი ყოველთვის მოდის სამაშველოში. დოკუმენტურ ფილმებსა და პოპულარულ სამეცნიერო ფილმებში ხმის ამოღება ძალიან მნიშვნელოვანია. უნდა წაიკითხოთ სტილისტური და ფონეტიკური შეცდომების გარეშე. ბოლო ათწლეულის განმავლობაში, მიხეილი მონაწილეობდა რეკლამების ხმოვან მოქმედებაში.
პერსპექტივები და პირადი ცხოვრება
მიხეილ ტიხონოვის პროფესიული კარიერა საკმაოდ წარმატებით ვითარდება. მისი ნამუშევრები მოთხოვნადია არა მხოლოდ კინოსა და ტელევიზიაში. მსახიობი დიდ დროს ხარჯავს კომპიუტერული თამაშების გატანაში.
მსახიობის პირადი ცხოვრების შესახებ მცირე ინფორმაციაა. ცნობილია, რომ იგი დაქორწინებულია. აქვთ თუ არა საერთო ცოლ-ქმარს შვილები, უცნობია. ამ დროისთვის ტიხონოვი რჩება ხმის ერთ-ერთ წამყვან ოსტატად სხვადასხვა პროექტებში.