რუსულ ენაში ბევრი სტაბილური გამონათქვამია, რომლებსაც გადატანითი მნიშვნელობა აქვს. ზოგჯერ ჟურნალისტიკაში უნდა აკმაყოფილებდეს კომბინაციას "შემიაკინის სასამართლო". ვინ არის შემაიაკა? რატომ გახდა ეს სახელი საყოველთაო სახელი და გამოიყენება უარყოფითი ან თუნდაც სრულიად უარყოფითი ტონით?
მოთხრობა "შემოიკინის სასამართლო"
მოთხრობა "შემიაკინის სასამართლო" არის ნაწარმოები, რომელიც სატირული ფორმით მოგვითხრობს "მოსამართლე შემაიაკას" მიერ ჩადენილ უსამართლო განაჩენზე. ეს ნამუშევარი მოგვითხრობს, თუ როგორ ღებულობს ერთ ღარიბს თავის მდიდარი ძმა, მღვდელი და შემდეგ ქალაქის მკვიდრი. საქმის განსასჯელად სამი მოსარჩელე და მოპასუხე გაგზავნილია შემიაკის სასამართლოში.
და ეს ასე იყო. ერთხელ ღარიბმა ძმამ მდიდარ კაცს დრო სთხოვა, რომ ცხენი მოეტანა, რომ შეშა მიეტანა. მდიდარი კაცი გაუბედავად დათანხმდა, მაგრამ მან უარი უთხრა უღლის ძმას. ორჯერ ფიქრის გარეშე, ღარიბმა ძმამ მომზადებული შეშა ცხენის კუდს მიაბა. მერმა მოულოდნელად აიღო და მოიგლიჯა კუდი. ამის შესახებ შეიტყო, რომ მდიდარი ძმა სასამართლოს მიმართა თავისი ძმის წინააღმდეგ საჩივრით. ღარიბი ძმა მას გაჰყვა სიმართლის დასადგენად.
გზად ძმები მღვდელთან ღამით გაჩერდნენ. როცა ჭამა დაიწყეს, ღარიბი კაცი სუფრასთან არ გამოუძახიათ. ღარიბ ძმას ეწყინა და გულში ახრჩობდა მღვდლის შვილი. გაბრაზებული მღვდელი შემიაკას განსასჯელად მივიდა ღარიბი კაცის პრეტენზიით. გზად ღარიბმა კაცმა კიდევ ერთი პირის ანტაგნაცია მოახერხა, რომელიც ასევე სასამართლოს მიმართა მხარდაჭერისთვის. ასე რომ, ისინი ოთხივე მოსამართლის წინაშე წარსდგნენ.
ღარიბ ძმას წიაღში ჰქონდა გახვეული ქვა, რომელსაც მოსამართლის წინაშე შესთავაზებდა, როგორც "დაპირება".
მოსამართლე შემოიაქამ, მიიჩნია, რომ ღარიბი კაცი მას ოქროს სთავაზობდა, ისე გადაწყვიტა, რომ სამივე მომჩივანი იძულებული გახდა გაეღო ღარიბი კაცი, მხოლოდ იმისთვის, რომ არ შეესრულებინა სასამართლოს უსამართლო გადაწყვეტილება. სასამართლო განხილვის ბოლოს შეიმიაკამ შეიტყო, რომ ღარიბ კაცს ქვა ჰქონდა გულში და მადლობა გადაუხადა ღმერთს, რომ ურჩია მას საქმის გადაწყვეტა ღარიბი კაცის სასარგებლოდ, რომელსაც სხვაგვარად შეეძლო მოსამართლის მოკვლა სწორედ ამ ქვით.
შემიაკა, როგორც უსამართლო მოსამართლის სიმბოლო
"მოსამართლე შემოიკის" ამბავი, რომელიც მე -17 საუკუნეში იწყება, მოგვიანებით ფრაზეოლოგიური ერთეულების საფუძველი გახდა. სტაბილური გამოთქმა "შემიაკინის სასამართლო" გამოიყენება მაშინ, როდესაც მათ სურთ ხაზი გაუსვან სასამართლო სიხარბეს, საკანონმდებლო რეგულაციების აბსურდულობას, რომელთა შესრულება შესაძლებელია მოსამართლეების ნებისმიერი ფორმით.
"მოსამართლე შემიაკამ" განაჩენი გამოუცხადა ღარიბი კაცის სასარგებლოდ არა სამართლიანობის შესახებ ფაქტებისა და იდეების საფუძველზე, არამედ მოგების იმედით. ამიტომ მოსამართლის სახელი გახდა საყოველთაო სახელი.
საინტერესოა, რომ მკვლევარებს მიაჩნიათ, რომ გალიციელი თავადი შემიაკა, რომელიც მე -15 საუკუნის პირველ ნახევარში განაგებდა, ხარბი მოსამართლის პროტოტიპი გახდა. მმართველი ხალხში ფართოდ იყო ცნობილი თავისი ეშმაკობით, სისასტიკით, მიკერძოებით და სასამართლოს უსამართლო გადაწყვეტილებებით. ითვლება, რომ მოგვიანებით უცნობი ავტორების მიერ გადაიხედეს ზეპირი ლეგენდები დიმიტრი შემაიაკის შესახებ და სატირული მოთხრობის სახე მიიღო.
