კენეტ გრეჰემი არის ბრიტანელი შოტლანდიელი მწერალი. ავტორს მსოფლიო აღიარება წიგნის „ქარი ტირიფებში“გამოქვეყნების შემდეგ მიენიჭა. 1941 წელს უოლტ დისნეის კომპანიამ გადაიღო მხატვრული მხატვრული ფილმი მისი მოთხრობის The Slacker Dragon მიხედვით.
ინგლისელი მწერალი თავისუფალ დროს წიგნების წერით იყო დაკავებული. იგი მუშაობდა ბანკის კლერკად. მისი ცხოვრების მთავარი ნაწარმოების გამოქვეყნებამდე, სახელწოდებით "ქარი ტირიფებში", ავტორს დაწერა კიდევ რამდენიმე ნაწარმოები.
Სწავლის დრო
კენეტ გრეჰემის ბიოგრაფია 8 მარტს დაიწყო. იგი დაიბადა ედინბურგში 1859 წელს. მათი ხუთი წლის ვაჟთან ერთად ოჯახი არგილის ოლქში გადასახლდა. მალე ბიჭი, მისი და და ძმა მშობლების გარეშე დარჩნენ. ბებიამ შვილიშვილის აღზრდა აიღო. კენეტმა ბავშვობა ტამესის სანაპიროზე გაატარა ბერკშირში.
ბავშვი სწავლობდა ოქსფორდის უნივერსიტეტის წმინდა ედუარდის სკოლაში. მან გამოავლინა მნიშვნელოვანი უნარი, დაგეგმილი იყო განათლების მიღება ოქსფორდში. ამასთან, ნათესავებმა სხვა რამ გადაწყვიტეს. 1879 წელს გრეჰემმა კარიერა ინგლისის ბანკში დაიწყო. იგი მსახურობდა 1907 წლამდე.
ბანკში საბანკო საქმიანობის დაწყების შემდეგ, მომავალი მწერალი ლონდონში გადავიდა საცხოვრებლად. იგი აქტიურად ურთიერთობდა დედაქალაქის მწერლებთან. მალე მონდომებულმა ავტორმა დაიწყო მოკლე ნარკვევების წერა. ისინი მონდომებით აქვეყნებდნენ ადგილობრივ გამოცემებს.
1880 წლიდან წერდა ესეებს. ზოგიერთი მათგანის საფუძველზე 1893 წელს გამოჩნდა წიგნი "წარმართული ჩანაწერები". იმავე პერიოდში ჟურნალებში National Observer გამოქვეყნდა ისტორიები. ბავშვობის მოგონებები გახდა ესეების მთავარი თემა. შემდეგ ისინი საფუძვლად დაედო 1895 წელს გამოცემულ წიგნებს "ოქროს ხანა" ან "ოქროს წლები" და 1898 წელს "სიზმრების დღეები". ბოლო კრებულში ავტორმა შეიტანა მისი მოთხრობა "უნებლიე დრაკონი".
პროფესია და ოჯახი
1899 წლის 22 ივლისს მწერლის პირადი ცხოვრება მოგვარდა. ელსპეტ ტომპსონი გახდა მისი ცოლი. ამასთან, ოჯახური ურთიერთობები არ განვითარებულა საუკეთესო გზით. მალე წყვილს შვილი შეეძინა. შვილს ალისტერი დაარქვეს. ბიჭი ავადმყოფი და ძალიან სუსტი გაიზარდა.
განსაკუთრებით მისი ერთადერთი ვაჟისთვის კენეტმა დაიწყო მისტერ ჯუბსის (გომბეშო) შესახებ მოთხრობების წერა და ჩაწერა. მოგვიანებით დაიწერა წიგნი "ქარი ტირიფებში".
მოთხრობების ციკლი მისტერ გომბეშოზე, ბადჯერზე და მოლზე შეიქმნა რამდენიმე წლის განმავლობაში. როდესაც საკმარისი მოთხრობები დაგროვდა, ავტორი ყველა მოთხრობას აერთიანებს კრებულში, სახელწოდებით "ქარი ტირიფებში". ხუთი მთავარი პერსონაჟია.
ბიძია რათ (წყლის) ვირთხა, მდინარის ნაპირას ცხოვრობს. ის განსჯის ნამდვილი მაგალითია. წიგნის დასაწყისში ის საკმაოდ კონსერვატორია და უპირატესობას სიმშვიდეს ანიჭებს. ამასთან, მოგვიანებით ის საკუთარ თავში აღმოაჩენს დაფიქრების ტენდენციას.
მოლი, როგორც ჩანს, ვირთხის სრული საპირისპიროა. მას სწყურია თავგადასავალი, ყოველთვის ღიაა ახალი ნივთებისთვის. ტიპიური ტრაბახის მდიდარი კაცი არის ბატონი გომბეშო, გომბეშო.
მისი ვიწრო აზროვნება, სისულელე და ნარცისიზმი პირველ თავებში მკითხველზე მოგერიებულ შთაბეჭდილებას ახდენს. მეორეს მხრივ, ის იხსნება წიგნის ბოლოს. გულის სიღრმეში უსიამოვნო გმირი კეთილი და ნიჭიერი აღმოჩნდა.
ცნობილი წიგნი
ბიძია რათის მსგავსად, მისტერ ბედჯერიც ბრძენი და სერიოზული არსებაა. ამასთან, მისი გადაჭარბებული ბომბი და სიმძიმე ზოგჯერ არ იზიდავს, მაგრამ მოგერიდება.
წიგნი გახდა საგალობელი ბუნების, მშობლიური მიწისა და შორეული ხეტიალისთვის. სიუჟეტი ნელ – ნელა არის. ავტორი ასწავლის მშვენიერების შემჩნევას ჩვეულებრივში, სიხარულით მიიღოს წელიწადის ნებისმიერ დროს. მწერლის იდეის მიხედვით, საუკეთესო ბუნების მასწავლებელი შეიძლება გახდეს ბუნება.
მოთხრობის ბოლოს თითოეული პერსონაჟი ისწავლის საკუთარ გაკვეთილებს, გამოაქვს დასკვნები მათგან და იღებს სიბრძნეს. ამასთან, წიგნი არ არის სტანდარტული საგანმანათლებლო ზღაპარი ბავშვებისთვის. ცხოველების საფარქვეშ მასში გამოყვანილნი არიან ინგლისური საზოგადოების ტიპიური წარმომადგენლები.
ტუდის პროტოტიპი იყო ალისტერი. მოზარდები ბავშვზე ზრუნავდნენ ზომების მიღმა. ბიჭი იყო ბავშვი უკონტროლო და ძალიან ამაღლებული, ძალიან დაუცველი და ნერვიული.მშობლებმა ერთხმად მიიჩნიეს თავიანთი შვილი გენიოსად, მაგრამ გარშემომყოფებმა ვერ შეამჩნიეს მისი ნიჭიერება.
ამერიკელი გამომცემლობებისთვის შეთავაზებული ხელნაწერი უარყოფილი იქნა. წიგნი ინგლისში 1908 წელს გამოქვეყნდა. გამოცემის შემდეგ, იგი გახდა მსოფლიოში ცნობილი. 1930 წელს ამბავი გამოიყენა ალან მილნმა. მისი მოტივების საფუძველზე მან დაწერა პიესა "ბატონი გომბეშო გომბეშო დარბაზში". მისი პოპულარობა დღემდე გრძელდება.
დიდი ხნის განმავლობაში გრეჰემის მოღვაწეობა რუსეთში უცნობი რჩებოდა. მხოლოდ 1988 წელს, პირველი გამოცემიდან რვა ათწლეულის შემდეგ, "ქარი ტირიფებში" რუსულად თარგმნა ირინა ტოკმაკოვამ. პარალელურად, თარგმანი გააკეთა ვლადიმერ რეზნიკმა. მისი მოღვაწეობა ოთხმოციან წლებში არ იქნა მიღებული ადგილობრივი გამომცემლობების მიერ. პირველი გამოცემა შედგა 1992 წელს, ავტორის ნახატებით. აღარ გამოქვეყნდა სპონსორი ნომრის გამოცემა.
შეჯამება
ტოკმაკოვას თარგმანი გახდა ცნობილი. მისი ნამუშევრები უფრო ემოციურია, ლიტერატურული ბრუნვებისა და პრეამბულების ნაკლებობა, რაც სხვა თარგმანებშია დამახასიათებელი. რეზნიკის ნამუშევრები იშვიათი მეორადი წიგნია. გადაბეჭდვები არ ყოფილა და საკმაოდ ბევრი ადამიანია, ვისაც ამ ვერსიის შეძენა სურს.
კენეტ გრეჰემს აქვს დაწერილი რამდენიმე წიგნი ობოლზე. მათ შესახებ მოთხრობები შეტანილი იყო კრებულებში "ოქროს წლები" და "სიზმრების დღეები". ამ ნამუშევრების პოპულარობა დიდი არ არის. ისინი მთლიანად ჩაანაცვლა ტირიფების საუკეთესო გაყიდვადმა ქარმა. დაყრდნობით სიზარმაცის დრაკონის ზღაპრის შესახებ, რომელიც შედის კრებულებში Days of Dreams, 1941 წელს უოლტ დისნეის კინოსტუდიამ გამოაქვეყნა ამავე სახელწოდების მულტფილმი.
1920 წელს გრეჰემის ოჯახს უბედურება დაატყდა თავს. შვილი გარდაიცვალა. ეს მძიმე დარტყმა იყო მისი მშობლებისთვის. ცოლ-ქმარი სრულიად დაშორებულია ერთმანეთისგან. მათ მეტი არაფერი აკავშირებს. წერითი საქმიანობა შეწყდა.
კენეტ გრეჰემი გარდაიცვალა 1932 წელს. იგი 6 ივლისს გარდაიცვალა.
