როგორ გავაგზავნოთ წერილი იაპონიაში

იმისათვის, რომ იაპონიაში წერილი წარმატებით გააგზავნოთ, საჭიროა კარგად გაეცნოთ კონვერტის დიზაინს, კერძოდ, უნდა გესმოდეთ, თუ როგორ სწორად შეავსოთ ადრესატის ველი.

ინსტრუქციები

Ნაბიჯი 1

გადაწყვიტეთ თქვენი წერილის შინაარსი. რომელი ფორმატი გიხდება ყველაზე მეტად: სტანდარტული ან A4, მაგალითად? გადადით საფოსტო განყოფილებაში და შეიძინეთ სპეციალური კონვერტი საზღვარგარეთ წერილების გაგზავნისთვის.

ნაბიჯი 2

შეიტყვეთ მიმღების ზუსტი მისამართი. მისამართი შეიძლება წარმოდგენილი იყოს ორ ვერსიად: იაპონურ ან საერთაშორისო, ინგლისურ ენაზე.

ნაბიჯი 3

შეავსეთ გამგზავნის ველი, მიუთითეთ თქვენი მისამართი ლათინური ასოებით და არაბული ციფრებით, რომ პრობლემების შემთხვევაში წერილი დაგიბრუნოთ და სადმე არ დაკარგოთ.

ნაბიჯი 4

ინგლისურად მიუთითეთ ქუჩის, სახლის, ბინის ნომერი, შემდეგ რაიონის, ქალაქის და ქვეყნის სახელი. პრინციპში, ყველაფერი ჩვეულებრივად არის. იაპონური ინდექსი, როგორც წესი, შეიცავს ტირეს, ამ სიმბოლოს გამოტოვება შესაძლებელია წერისას.

ნაბიჯი 5

საუკეთესო ვარიანტია მიიღოთ მისამართი იაპონურად (იეროგლიფებით), დაბეჭდოთ და ჩასვათ კონვერტზე. დარწმუნდით, რომ ქვემოთ მოცემულია ქვეყნის სახელი რუსულ და ინგლისურ ენებზე: Japan / Japan. რუსეთის გაშიფვრა აუცილებელია იმისთვის, რომ საფოსტო თანამშრომელმა ერთმნიშვნელოვნად გააცნობიეროს ქვეყნის სახელი. ასევე ხდება, რომ იაპონიას ირანად კითხულობენ.

ნაბიჯი 6

თუ ჯერ კიდევ გაქვთ შეკითხვები, გადადით ფოსტაში. დაინტერესდით იმ ფანჯარაზე, რომელშიც უცხოეთში გაგზავნილი წერილები მიიღება. მიზანშეწონილია დაუკავშირდეთ ცენტრალურ საფოსტო განყოფილებას, რადგან მის თანამშრომლებს მეტი გამოცდილება აქვთ ამ საკითხის მოგვარებაში.

ნაბიჯი 7

დარწმუნდით, რომ თქვენი წერილი გაუგზავნეთ გაგზავნამდე, თუ იგი აღემატება 20 გ-ს, შეიძინეთ და დაურთეთ მარკების საჭირო რაოდენობა.

ნაბიჯი 8

ზოგიერთ საიტზე მოცემულია ინტერნეტით ქაღალდის წერილების გაგზავნის შესაძლებლობა. თქვენ უბრალოდ უნდა აკრიფოთ ტექსტი, აირჩიოთ კონვერტი და გადაიხადოთ მომსახურების საფასური. გარდა ამისა, მომსახურე პერსონალი ყველაფერს გააკეთებს თქვენთვის.