2012 წლის 5 ივნისს უკრაინის უმაღლესი რადა პირველი მოსმენით მიიღო სადავო კანონპროექტი "სახელმწიფო ენის პოლიტიკის საფუძვლების შესახებ". შეხვედრას თან ახლდა მასობრივი საპროტესტო გამოსვლები პარლამენტის კედლების გარეთ.
კანონპროექტი უზრუნველყოფს რუსული, ბელორუსული, ბულგარული, სომხური, იდიში, ყირიმის თათრული, მოლდავური, გერმანული, გაგაუზური, პოლონური, თანამედროვე ბერძნული, რუმინული, რომაული, სლოვაკური, უნგრული, კარაიტული, ყირიმისა და რუთენიული ენების უფასო გამოყენებას. ამავდროულად, ამ პროექტის მე -6 მუხლის პირველი პუნქტი ითვალისწინებს უკრაინული ენის სახელმწიფო სტატუსის შენარჩუნებას.
ახალი კანონის მე -11 მუხლი ადგენს, რომ ადგილობრივი ხელისუფლებისა და ადგილობრივი თვითმმართველობის აქტები უნდა მიიღონ და გამოქვეყნდნენ სახელმწიფო ენაზე, იმ ადგილებში, სადაც საუბრობენ რეგიონალურ ენებზე - ორივე. მე -13 მუხლის თანახმად, მისი მფლობელის შესახებ ინფორმაცია შეიტანება უკრაინის მოქალაქის პასპორტში სახელმწიფო ენაზე ან ორზე, მოქალაქის მოთხოვნით. იგივე ეხება საგანმანათლებლო დოკუმენტებს.
მე -20 მუხლის თანახმად, უკრაინის ყველა მოქალაქეს აქვს უფლება მიიღოს განათლება სახელმწიფო ან რეგიონალურ ენაზე (იმ ტერიტორიაზე, სადაც ის ფართოდ არის გავრცელებული). სტატია ვრცელდება სკოლამდელი, ზოგადი საშუალო, საშუალო პროფესიული და უმაღლესი საგანმანათლებლო დაწესებულებებისთვის. იმ შემთხვევაში, თუ არსებობს საკმარისი რაოდენობის განაცხადები მშობლებისგან და მოსწავლეებისგან, საგანმანათლებლო დაწესებულებებმა უნდა შექმნან ცალკეული ჯგუფები ან კლასები, სადაც სწავლება ჩატარდება სხვა ენაზე.
კანონპროექტის 24-ე მუხლი ადგენს, რომ სატელევიზიო და რადიომაუწყებლობის განხორციელება შესაძლებელია როგორც უკრაინულ, ისე რეგიონალურ ენაზე, ტელერადიოკომპანიების შეხედულებისამებრ. ბეჭდური მედიის ენას ადგენენ მათი დამფუძნებლები.
28-ე მუხლი უკრაინის თითოეული მოქალაქისთვის უზრუნველყოფს მშობლიურ ენაზე მისი სახელის, გვარისა და პატრონმიკის გამოყენების უფლებას. ამ მონაცემების ჩაწერა ნებისმიერ ოფიციალურ დოკუმენტში ხორციელდება მოქალაქის წინასწარი თანხმობით.
უკრაინული ენა რჩება ერთადერთ ენად უკრაინის სამხედრო ფორმაციებში (მუხლი 29). ხელშეკრულებები და კარტოგრაფიული პუბლიკაციები, მე –19 და 27 – ე მუხლების შესაბამისად, უნდა შედგეს სახელმწიფო ენაზე.
