საუკუნეების განმავლობაში ჩვენამდე მოვიდა ომარ ხაიამის ლექსები. დღეს ყველას შეუძლია ისარგებლოს მისი ბრძნული კვარტეტებით. ყველამ არ იცის, რომ ხაიამმა თავისი კვალი დატოვა არა მხოლოდ პოეზიაში. სინამდვილეში, ის იყო თავისი დროის გამოჩენილი მათემატიკოსი და ასტრონომი.
ხაიამი, როგორც მეცნიერი
ომარ ხაიამი დაიბადა ირანის ქალაქ ნიშაპურში 1048 წელს. დიდი ალბათობით, მისი მამა ხელოსანთა კლასს ეკუთვნოდა. ამას მოწმობს თავად გვარი - ხაიამი. იგი ითარგმნება როგორც "კარვის ოსტატი".
ხაიამის ოჯახს ჰქონდა საკმარისი თანხები, რომ ბავშვისთვის განათლება გადაეხადა. ახალგაზრდობაში მომავალი პოეტი სწავლობდა ნიშაპურის მედრესეში. ამ დროს ეს ინსტიტუტი არისტოკრატიულად ითვლებოდა - აქ გადიოდნენ მომავალი მთავარი ჩინოვნიკები. შემდეგ ომარი საცხოვრებლად სამარყანდში გადავიდა, სადაც მალე იგი სტუდენტიდან მასწავლებლად გადაიქცა - გარშემომყოფთაგან ბევრი გაოცებული დარჩა მისი ერუდიციით. რამდენიმე წლის შემდეგ, ხაიამმა სამარყანდი დატოვა და ბუხარაში დასახლდა. აქ იგი ახერხებს წიგნის საცავში სამუშაოს მიღებას და შესაძლებლობას აძლევს მშვიდად შეადგინოს სამეცნიერო ტრაქტატები.
ომარ ხაიამის ბიოგრაფიაში ძალიან მნიშვნელოვანი წელია 1074 წელი. წელს იგი მიიწვიეს სელჩუკთა სახელმწიფოს დედაქალაქში - ისპაჰანში. თვით სელჩუკთა სულთანი, მელიქ შაჰი, დაინტერესდა სწავლული ქმრით. სულთანმა ხაიამის შესაძლებლობები შეაქო და ის თავის მრჩეველად აქცია. შემდეგ კი ხაიამი სასახლის ობსერვატორიის ხელმძღვანელი გახდა. იმ დროს ის მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე მოწინავე იყო. ამან ხაიამს საშუალება მისცა ღრმად შეესწავლა ასტრონომიული მეცნიერება და შემუშავებულიყო ჯალალის კალენდარი. ეს კალენდარი უფრო ზუსტი იყო, ვიდრე იულიანური და გრიგორიანული.
ხაიამმა მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა ალგებრაში. ხაიამის მათემატიკოსის ორი ალგებრული ტრაქტატი ჩვენამდე მოვიდა. ერთ-ერთ მათგანში პირველად მოცემულია ალგებრის განმარტება, როგორც განტოლებათა ამოხსნის მეცნიერება. და ხაიამმა, ფაქტობრივად, პირველმა შემოგვთავაზა რიცხვის ცნების ახალი კონცეფცია, რომლის თანახმად, მაგალითად, ირაციონალური რიცხვები შესაფერისი იყო.
1092 წელს, მელიქ შაჰის გარდაცვალების შემდეგ, ხაიამს პოზიცია შეირყა. მან დაკარგა თავისი უფლებამოსილება, მელიქ შაჰის ქვრივმა ბრძენკაცს მისი გარდაცვლილი ქმრისგან სულ სხვაგვარად მოექცა. ჯერ ომარი იძულებული გახდა უფასოდ გაეკეთებინა სამუშაო ობსერვატორიაში, შემდეგ კი იგი საერთოდ უნდა დაბრუნებოდა მშობლიურ ნიშაპურში. აქ მან ბოლო წლები იცხოვრა. ომარ ხაიამი გარდაიცვალა 1131 წელს.
ხაიამი, როგორც პოეტი
ხაიამი მართლაც გამოჩენილი ადამიანი იყო თავისი დროისთვის. იგი ნაყოფიერი, ძლიერი და გრძელი ცხოვრებით ცხოვრობდა. პარადოქსია ის, რომ, როგორც პოეტი, ხაიამი არც თუ ისე ცნობილი იყო მისი თანამედროვეებისთვის. წლიდან წლამდე, მან დაწერა აფორიზმები რითმის (რუბაის) განსაკუთრებული სტრუქტურით, მაგრამ მათ აშკარად არ მიანიჭა სერიოზული მნიშვნელობა. სავარაუდოდ, ბევრი მათგანი ექსპრომტი იყო. დღემდე მიმდინარეობს კამათი იმის შესახებ, თუ რა შემადგენლობაში შედის რუბია ხაიამი.
დღეს შეიძლება არ ვიცოდეთ ხაიამი, როგორც პოეტი, თუ რვეული თავისი ლექსებით ერთხანს არ აღმოჩნდებოდა XIX საუკუნის ინგლისელი მწერლის ედვარდ ფიცჯერალდის ხელში. მან თარგმნა რუბაი ლათინურად და ინგლისურად. ამ თარგმანებმა (უფრო სწორედ, უფასო ტრანსკრიპციებმა) უდიდესი პოპულარობა მოიპოვა. ხაიამის პოეზია შეიძლება განისაზღვროს როგორც ბრძნული, მაგრამ ამავე დროს მარტივი და მარტივი. თავის ლექსებში მან თავი იჩინა, როგორც ჰედონიზმის აპოლოგეტმა; ბევრ რუბაიაში არის მოწოდება, რომ ისიამოვნოს ყოველი წუთით, არ უარყოს საკუთარი დანაშაული, ხორციელი სიყვარული და სხვა უბრალო სიამოვნებები.
