სტალინგრადს ვოლგოგრაფი ეწოდა 1961 წლის ნოემბერში რსფსრ უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმის განკარგულებით. განკარგულებას ხელს აწერდნენ პრეზიდიუმის თავმჯდომარე და მდივანი ნ. ორგანოვი და ს. ორლოვი. ქალაქს 36 წლის განმავლობაში ატარებდა "ხალხთა ლიდერის" სახელს. მისი თავდაპირველი სახელია ცარიცინი.
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
პირველი ცნობა ქალაქ ცარიცინის შესახებ დოკუმენტებში 1589 წლით თარიღდება, ფიოდორ ივანოვიჩის, ივანე საზარელის ვაჟის მეფობის პერიოდი. ქალაქმა სახელი, როგორც ჩანს, მდინარე ცარიცასგან მიიღო. მდინარის სახელწოდება სავარაუდოდ მოდის დამახინჯებული თათრული "sari-su" (ყვითელი წყალი) ან "sara-chin" (ყვითელი კუნძული). XIX საუკუნეში ადგილობრივი ისტორიკოსის ა. ლეოპოლდოვის მიერ ჩაწერილი ხალხური ლეგენდების თანახმად, მდინარე ასე ერქვა გარკვეული დედოფლის საპატივსაცემოდ. ან ქრისტიანული სარწმუნოებისთვის წამებული ბათუს ქალიშვილი, ან ამ შესანიშნავი ურდოს მეფის ცოლი, რომელსაც უყვარდა სტეპის მდინარე ულამაზესი ნაპირების სიარული.
ნაბიჯი 2
1925 წლის აპრილში ცარიცინს ეწოდა სტალინგრადი. სახელის გადარქმევის ინიციატივა პარტიის ლიდერების მხრიდან იყო. გასული საუკუნის 20-იან წლებში დაიწყო ნახევრად სპონტანური კამპანია რუსეთის იმპერიული ოჯახის წარმომადგენლების სახელების დასახელების სახელით. სახელი ცარიცინიც მოუხერხებელი აღმოჩნდა. საკითხი არ იყო სახელის გადარქმევა თუ არა, არამედ ვისი სახელით უნდა გადაერქვა სახელი. შემოთავაზებულია სხვადასხვა ვერსია. ასე რომ, საყოველთაოდ ცნობილია, რომ გამოჩენილი ბოლშევიკი სერგეი კონსტანტინოვიჩ მინინი, ცარიცინის დაცვის ერთ-ერთი ლიდერი "თეთრების" წინააღმდეგ სამოქალაქო ომის დროს, ცდილობდა დაერქვა ქალაქი მინინირად. შედეგად, ადგილობრივი პარტიის ლიდერებმა, პროვინციული კომიტეტის მდივნის ბორის პეტროვიჩ შედოლბაევის მეთაურობით, გადაწყვიტეს ქალაქს სტალინის სახელი მიენიჭებინათ. თავად იოსებ ვისარიონოვიჩი, ვიმსჯელებთ შემონახული დოკუმენტებით, დიდად არ აღფრთოვანებული იყო ამ იდეით.
ნაბიჯი 3
ქალაქმა დღევანდელი სახელწოდება ვოლგოგრადი მიიღო 1961 წელს "დე სტალინიზაციის" კამპანიის დროს. იმ დროს იდეოლოგიურად სწორად ითვლებოდა გეოგრაფიული სახელების მოცილება, რომელიც "ერთა ლიდერს" მოგვაგონებს. არჩევანის გაკეთება იმის შესახებ, თუ რა ახალი სახელი დაერქვა ქალაქს, აშკარა არ იყო. შესთავაზეს მისი სახელის შეცვლა გეროისკის, ბოიგოროდსკის, ვოლგის ლენინგრადისა და ხრუშჩოვსკის სახელით. გაბატონდა მოსაზრება, რომ”გმირი ქალაქის სახელები და ძლიერი მდინარე, რომელზეც იგი მდებარეობს, უნდა გაერთიანდეს ერთში”. ნ.შ. ხრუშჩოვის სახელმწიფოს ხელმძღვანელობიდან მოხსნისთანავე დაიწყო ინიციატივები სტალინგრადის სახელის დასაბრუნებლად. ამ იდეის მომხრეები, რომელთა რიცხვი დღესაც მრავლად არის, ანალოგიურად სურთ საბჭოთა ჯარისკაცების გმირობის განმტკიცება სტალინგრადის ბრძოლაში, რამაც შეცვალა მეორე მსოფლიო ომი.
