საბჭოთა და რუსი მსახიობები, უცხოური ფილმების და ანიმაციური ფილმების კაზნაჟების დუბლირების ოსტატი - კაზნაჩეევა ნატალია მიხაილოვნა - დღეს მხრებზე საოცარი ბედი აქვს. მხატვრის საკმაოდ წარმატებული მოღვაწეობის მიუხედავად, მან მთავარი წვლილი შეიტანა შიდა კინემატოგრაფიაში სწორედ დუბლირების სპეციალისტად ნიჭიერი მუშაობით.
მისი პერსონაჟების როლის ორგანულად შეჩვევის შესაძლებლობამ საშუალება მისცა ნატალია მიხაილოვნა კაზნაჩეევას გაეცნო მთელი ქვეყნის მასშტაბით, როგორც კინოს დუბლირების ოსტატი. დასრულებული კინომსახიობებისთვის არაჩვეულებრივი ეს არჩევანი შედგა შეგნებულად და მის მოწოდებასთან შესაბამისობაში. დღეს ადგილობრივ მაყურებელს შეუძლია აღიაროს მისი სასიამოვნო ხმა საბჭოთა და რუსულ კინოსტუდიებში გახმოვანებული მრავალი უცხოური ფილმიდან.
ნატალია მიხაილოვნა კაზნაჩეევას ბიოგრაფია
მომავალი კინოვარსკვლავი დაიბადა პოდოლსკში, მოსკოვის მახლობლად, 1957 წლის 15 სექტემბერს რიგით საბჭოთა ოჯახში. ნატაშას მამა, მიხეილ ივანოვიჩი მუშაობდა ინჟინრად ადგილობრივ საწარმოში, ხოლო დედა, ულიანა ანდრეევნა იკავებდა სამხატვრო ხელმძღვანელის პოზიციას კულტურის სახლში. გასაკვირი არ არის, რომ მშობლების განსაკუთრებული დამოკიდებულება ხელოვნების სამყაროში (მამა კარგად ერკვეოდა ვოკალში, განსაკუთრებით კარგად ასრულებდა არიებს და ომამდელ წლებში დედამ მოახერხა ბალეტში დამტკიცება), ქალიშვილი ბავშვობიდან მიზნად ისახავდა მისი ნიჭის რეალიზებას სწორედ ხელოვნების სფეროში. ასე რომ, ის დაესწრო სხვადასხვა შემოქმედებით წრეებს და აქტიურად მონაწილეობდა სკოლის სამოყვარულო საქმიანობაში.
საშუალო განათლების სერთიფიკატის მიღების შემდეგ, ნატალია კაზნაჩეევა ადვილად შედის VGIK– ში მსახიობის კურსზე ლევ კულიძანოვთან და ტატიანა ლიოზნოვასთან ერთად. დამთავრებისთანავე, იგი შეიყვანეს მ. გორკის კინოსტუდიის თანამშრომლებში. იგივე კარიერა, როგორც კინომსახიობობამ, მასთან სტუდენტობის დროიდან დაიწყო. დებიუტი შედგა სტუდენტ ანას როლით კომედიურ ფილმში "Balamut", რეჟისორი ვლადიმერ როგოვი. არჩევანი კაზნაჩევაზე შემთხვევით არ მოხდა, რადგან მისი ტექსტურირებული გარეგნობა და მსახიობობის თამაშის უნარი უბრალოდ გასაოცარი იყო. უფრო მეტიც, საინტერესოა, რომ თავად ნატალიას, როდესაც გარედან უყურებდა მის პერსონაჟს, საერთოდ არ მოსწონდა საკუთარი კინოს მუშაობის შედეგი. მაგრამ მაყურებელი აღფრთოვანებული იყო, რამაც იგი ერთ მომენტში საბჭოთა კინოს ვარსკვლავად აქცია.
შემდეგ კი მისი ნიჭი სწრაფად აღიქვა პოპულარობის ზრდასთან ერთად "ოთხმოცდაათიანი წლების" დაწყებამდე, რომლებიც მწირი იყო შემოქმედებით იმპულსზე, რაც სინამდვილეში ძალიან ახასიათებდა ბევრ შემოქმედებით ადამიანს, ამ პერიოდში დავიწყების სევდა.
კარიერა, როგორც მსახიობი და დუბლიორი
პირველი როლიდან ერთი წლის შემდეგ ნატალია კაზნაჩეევამ ითამაშა საბავშვო ფილმში "უკანა პერანგი ბოროტებისთვის" (1979), სადაც მისი პერსონაჟი, პიონერი ლიდერი ხოხლაკოვა, მიუხედავად იმისა, რომ ფილმის სიუჟეტში არ იყო მთავარი, მილიონობით კინომოყვარულებს ახსოვთ ჩვენს ფილმში. ქვეყანა და უკვე 1980 წელს, ვლადიმერ როგოვი კვლავ იწვევს ახალგაზრდა მსახიობს, რომ შეასრულოს ალკა შანინას როლი ფილმში "მეზღვაურებს კითხვა არ აქვთ", სადაც ვადიმ ანდრეევი მისი პარტნიორი გახდა არა პირველად.
ზოგადად,”ოთხმოციანი წლები” და”ოთხმოცდაათიანი წლების” დასაწყისი ძალიან მძაფრი იყო კაზნაჩეევას კინემატოგრაფიული საქმიანობისთვის. განსაკუთრებით საინტერესო იყო მისი კინემატოგრაფია ფილმში "პარაშუტისტები" (1985), სადაც მან მიიღო გალინა ნეჩაევას როლი. აღსანიშნავია, რომ ამ პროექტში ყველა ხრიკი შეასრულეს მსახიობებმა დამოუკიდებლად, პროფესიონალი მაისურების მონაწილეობის გარეშე. სწორედ ამიტომ, ნატალიამ თავის ცხოვრებისეულ აქტივში რამდენიმე პარაშუტით გადასვლა შეიტანა, რითაც იგი უდავოდ ამაყობს.
იმ მომენტამდე, როდესაც კაზნაჩეევამ მიიღო საბოლოო გადაწყვეტილება, რომ მთლიანად დაეთმო დუბლირება კინემატოგრაფიაში, მან მოახერხა ათეულ ფილმში აღნიშვნა.მათში მან შეასრულა როგორც უმნიშვნელო და ეპიზოდური როლები, ასევე მთავარი. მისი ფილმოგრაფია მოიცავს გარდა ამისა, შემდეგ პროექტებს: "ყველა გზა გარშემო" (1981), "ადგილი მზეში" (1982), "დაქორწინებული ბაკალავრის" (1983), "Yeralash" No 51 " ვინ არის დამნაშავე?” (1985), "რწმენა" (1986), "ვისთანაა ცოლად მომღერალი?" (1988), "კანონიერი ქურდები" (1988), "იესტერი" (1988), "იერალაში" No 82 "კივილი" (1990), "ხვალ" (1991), "კა-კა-დუ" (1992), "ხვალ. სიყვარული აკრძალულ ზონაში "(1995)," Vesyegonskaya მგელი "(2004).
ეჭვგარეშეა, რომ ცნობილი კინომსახიობთა ცხოვრებაში მთავარი ფილმი დუბლირებას უჭირავს. საბჭოთა პერიოდში იგი აქტიურად თამაშობდა ფილმებში და ამ საქმიანობას აკავშირებდა დუბლირებასთან, მაგრამ რთული პერიოდით "ოთხმოცდაათიან წლებში", თანდათან მთელი ყურადღება გამახვილდა ამ უკანასკნელის სასარგებლოდ. რთულ პერიოდებში ნატალია კაზნაჩეევამ კი დახატა თოჯინები ბაზარზე. როგორც თავად მსახიობი აღნიშნავს, მან გადარჩენა მხოლოდ დუბლირების საშუალებით მოახერხა.
მისი შემოქმედებითი კარიერის ახალი რაუნდი თემატური დებიუტით დაიწყო გორკის კინოსტუდიაში. ახლა მხატვარს მხრების უკან უკვე ასობით პერსონაჟი აქვს სერიალებიდან, ფილმებიდან და მულტფილმებიდან. მის ხმაზე საუბრობენ ანჯელინა ჯოლი და უმა თურმანი, ჯოდი ფოსტერი და ოდრი ჰეპბერნი, შერლიზ ტერონი და მრავალი სხვა. ეჭვგარეშეა, რომ ნატალია მიხაილოვნა კაზნაჩეევას მისი გმირების გადაკეთების ნიჭი ძნელად შეიძლება შეფასდეს მისი მნიშვნელობიდან გამომდინარე.
მხატვრის პირადი ცხოვრება
მსახიობი ნამდვილად არ ემხრობა პრესას პირადი ცხოვრების დეტალებით და, შესაბამისად, ამ თემაზე საზოგადოების ინფორმაცია ძალიან მცირეა. შემოქმედებითი განყოფილების კოლეგები ნატალია მიხაილოვნა კაზნაჩეევას ოჯახურ ცხოვრებას სამაგალითო უწოდებენ. მისი ერთადერთი ქორწინება მსახიობთან, დრამატურგთან და ხმის რეჟისორთან - ალექსეი ვასილიევიჩ საფონოვთან, უკვე რამდენიმე ათეული წელია რაც გრძელდება. მართალია, ეს ნატალია მიხაილოვნას მეუღლის მეორე ქორწინებაა. პირველი ქორწინებიდან ა. ვ. საფონოვს ჰყავს ქალიშვილი, რომელიც ამჟამად კომპიუტერულ კომპანიაში მუშაობს. ამასთან, მას ნატალია მიხაილოვნასთან ქორწინებამ მოუტანა „ნამდვილი ოჯახური ბედნიერება“. სხვათა შორის, გორკის კინოსტუდიაში მოქმედი ხმის დროს შეხვდნენ მომავალი მეუღლეები და შემდეგ განავითარეს ურთიერთობა საქმიანი თვითმფრინავიდან რომანტიკულთან.
ამ შემოქმედებით-ოჯახურ ტანდემში დაიბადა ქალიშვილი ანა, რომელმაც მათი სახლი "სავსე ჭიქით" აავსო.
