ნასესხები სიცოცხლე რემარკის ერთ-ერთი ყველაზე ამაღელვებელი და მწვავე რომანია. ღრმა ჩაძირვა გმირების ემოციურ გამოცდილებაში, ნათელი უიმედო სიყვარული, განწირვა და ცხოვრების მგზნებარე სურვილი - რომანი გიყურებს ცხოვრებისეულ ღირებულებებს.
დაკარგული თაობის მომღერალი
ერიხ მარია რემარკი არის გერმანელი მწერალი, თოთხმეტი რომანის ავტორი, რომელიც ეძღვნება "დაკარგული თაობის". თაობა, რომელიც ომს გადაურჩა და დაკარგა ჯანმრთელობა, ძალა, სიცოცხლისა და მომავლის რწმენა. მათ შორის ყველაზე ცნობილია "სამი მეგობარი", "ტრიუმფალური თაღი". "ცხოვრება სესხით" - მწერლის მეთორმეტე რომანი. მოგვიანებით ავტორს სათაური შეუცვალეს და "სამოთხეში საყვარელი არ იცის", მაგრამ რუსულ თარგმანში ეს წიგნი უფრო ცნობილია თავდაპირველი სათაურის ქვეშ. რომანი შექმნილია ალპებსა და ომის შემდგომ საფრანგეთში.
მთავარი გმირები
კლერფი არის ცნობილი რასის მანქანის მძღოლი, რომანის მთავარი გმირი;
ლილიან დუნკირკი ახალგაზრდა ქალია, ტუბერკულოზით. ის მკურნალობას გადის ალპის სანატორიუმში, რომანის მთავარი პერსონაჟი;
ჰოლმანი ყოფილი ცნობილი მრბოლელია, Clerfe– ის პარტნიორი. ტუბერკულოზით დაავადებული ალპების სანატორიუმში მკურნალობენ. არ არის ცენტრალური პერსონაჟი.
ბორის ვოლკოვი ლილიანის ახლო მეგობარია. ტუბერკულოზით დაავადებული ალპების სანატორიუმში მკურნალობენ.
სანატორიუმ მონტანაში
კლერფი მართავს რბოლაში, რომელშიც მონაწილეობა მიიღო. ის აპირებს მოინახულოს თავისი მეგობარი ჰოლმანი, რომელიც უკვე ერთი წელია ალპურ მთაში ტუბერკულოზის მკურნალობას გადის. გზად მან შენიშნა გაუმართაობა თავის ძველ სარბოლო მანქანაში და ცდილობს გაარკვიოს მიზეზები. ამავდროულად, ძრავის ხმა აშინებს სასწავლებელში აღკაზმულ ცხენებს, რომლებიც ერთდროულად აღმოჩნდებიან გზაზე. კლერფი აჩერებს შეშინებულ ცხოველებს, მაგრამ მადლობას არ ელის არც იმ კაცისგან, ვინც მართავს სასხლეტს და არც ქალისგან. ამასთან, კლერფი ახერხებს მოკლე დროში შეამჩნია, რომ ქალი ახალგაზრდა და ლამაზია.
სანატორიუმში მისულს კლერფი მეგობარს ხვდება. ჰოლმანი, რომელიც ალპებში უკვე ერთი წელია იმყოფება, ისწრაფვის სარბოლო და სარბოლო მანქანებისკენ. ჰოლმანთან საუბრისას, კლერფი ამჩნევს, თუ როგორ უახლოვდება სანატორიუმ სანატორიუმს და კვლავ ხვდება ქალს და გაიგებს, რომ მისი სახელია ლილიან დუნკირკი, მამაკაცი კი მისი ახლო მეგობარი ბორის ვოლკოვი. ორივე მათგანი ავად არის და სანატორიუმში მკურნალობას გადის.
იმ დღეს ლილიანის მეგობარი გარდაიცვალა და გოგონა მარტო ვერ იქნებოდა. ვახშმის შემდეგ იგი შეხვდა ჰოლმანს და კლერფს, რომ შეეძლო რაიმე საზოგადოების პოვნა და თავიდან აეცილებინა მარტოობა, რომელიც განსაკუთრებით მასზე იმძიმებდა იმ საღამოს. კლერფმა და ლილიანმა საღამო ერთად გაატარეს ადგილობრივ სასტუმროს ბარში.
მეორე დღეს, კლერფმა თეთრი ორქიდეები გაუგზავნა ლილიანს, ყველაზე ლამაზ ყვავილებს, რომელიც მან იყიდა ადგილობრივ მაღაზიაში. თუმცა, მათი ნახვისას, ლილიანმა გააკვირვა: ეს იყო სწორედ ის ორქიდეები, რომლებმაც მან სხვა ქალაქს შეუკვეთა, თავისი მეგობრის კუბო ჩადო. არ იცოდა, როგორ მოხვდნენ მას ეს ყვავილები ისევ, ლილიანმა ეს ცუდად მიიჩნია და ძალიან შეეშინდა. გაუგებრობა სწრაფად გაირკვა: ყვავილები კრემატორიუმის თანამშრომლებმა წაიყვანეს და გადაყიდეს ადგილობრივ ყვავილების მაღაზიაში. ამასთან, ინციდენტმა ღრმად დაჭრა გამხდარი, მგრძნობიარე გოგონა.
ლილიანი და მძღოლი ხვდებოდნენ ყოველ საღამოს. ამასთან, სანატორიუმში ასეთი რეჟიმი არ იყო მისასალმებელი, რადგან მან მავნე გავლენა მოახდინა ტუბერკულოზით დაავადებულთა ცუდად ჯანმრთელობაზე. ამის შესახებ ლილიანს ერთხელ საავადმყოფოს დირექტორმა აცნობა. ამის საპასუხოდ, ლილიანმა უარი თქვა მკურნალობის გაგრძელებაზე და გადაწყვიტა ალპების დატოვება და მშობლიურ პარიზში დაბრუნება.
გულწრფელად შეყვარებული და მისი მომავლით შეშფოთებული ვოლკოვი შეეცადა გოგონას ექსტრავაგანტული იდეისგან თავი დაეკავებინა. მცდელობა წარუმატებლად დასრულდა. მისი პარიზში წაყვანის თხოვნით, ლილიანმა კლერფს მიუბრუნდა.
მოჩვენების თავისუფლება
პარიზისკენ მიმავალ გზაზე კი ლილიანმა იგრძნო, რომ სიცოცხლეში მოდის. ის არ ელოდება სიკვდილს, ყოველდღე არ ცხოვრობს, თითქოს მძიმე მოვალეობას ემსახურება, მაგრამ ცხოვრობს, სრულად გრძნობს მის გარშემო არსებულ ფერებს, სუნებს და მოძრაობებს.
როდესაც იგი დაბრუნდება, გოგონა იღებს მთელ თავის ფულს, რომელსაც ბიძა ინახავდა და თავდაუზოგავად ეშვება თავისუფალ ცხოვრებაში, სიამოვნებით სავსე. ის არ ფიქრობს მომავალზე - მას მომავალი არ აქვს - და სიამოვნებას ანიჭებს მისთვის გადაცემული ყოველდღე. ის დასახლდა სასტუმროში, ყიდულობს კაბებს და ბევრ ძვირადღირებულ კოსტიუმს, სტუმრობს პარიზის ყველა საინტერესო ადგილს. კლერფი ამას ხელს არ უშლის. ის ასევე არის ადამიანი, რომელიც ცხოვრობს ერთი დღის განმავლობაში - რბოლადან რასამდე.
ურთიერთობა მთავრდება, როდესაც კლერფი მოლაპარაკებებზე და მომდევნო კონკურსზე კონტრაქტის ხელმოწერაზე გაემგზავრება. ლილიანისგან მოშორებით, ის იწყებს ფიქრს, რომ მათი ურთიერთობა წარმავალი იყო და მათი გაგრძელება არ არის ამ დასკვნის გაკეთების შემდეგ, იგი გადაწყვეტს, რომ გოგონასთან ურთიერთობა დასრულებულია და მხოლოდ ზოგჯერ ახსოვს იგი. ამასთან, ბედმა მცირე ხნის შემდეგ კვლავ მიიყვანა იგი პარიზში, სადაც მძღოლი, განახლებული, გარდაქმნილი ლილიანის დანახვით, ხვდება, რომ ის ნაჩქარევ დასკვნებს აკეთებდა. მისი გრძნობები ბრუნდება და კიდევ უფრო ძლიერდება.
ლილიანს არ სურს დროის დაკარგვა, რაც მას უკვე ცოტა აქვს, ტანჯვასა და რუტინულზე. მას სურს იცხოვროს სრული ძალით. ამიტომ, მან პასუხი არ გასცა, როდესაც კლერფი აღიარებს მის სიყვარულს. ამასთან, იგი არ წყვეტს მასთან ურთიერთობას. შეყვარებულები ერთ სასტუმროში ცხოვრობენ და ერთად დიდ დროს ატარებენ
კლერფი მონაწილეობას მიიღებს სიცილიაში ტარგა ფლორიოს რბოლებში. ლილიანი და კლერფი ერთად გაემგზავრებიან კუნძულზე. აქ ისინი იშვიათად ხედავენ ერთმანეთს: ის ყოველთვის დაკავებულია კონკურსისთვის მზადებით, ის მას ელოდება ვილაში. ლილიანი არ იზიარებს კლერფის ჰობს. რბოლა მას სერიოზულ საქმიანობად არ ეჩვენება და მას არ ესმის, თუ როგორ შეიძლება რისკის ფასად დააყენოთ სიცოცხლე ასეთი უმნიშვნელო მიზეზების გამო. იგი ასევე ხედავს მათ, როგორც ბავშვურ ტრაბახს.
რბოლების დროს, კლერფი დაშავდა. მას დრო სჭირდება გამოჯანმრთელებისათვის და იგი ლილიანს ეპატიჟება ევროპაში მოგზაურობამდე, სანამ მზად იქნება დაუბრუნდეს თავის მთავარ საქმიანობას. მაგრამ გოგონა პასუხობს, რომ მას სჯობს მარტო წავიდეს და მას მას პარიზში დაელოდება. სინამდვილეში, ის გადაწყვეტს შეწყვიტოს ურთიერთობა. პასუხისმგებლობები და გრძნობები მასზე იწონის. პარიზის ნაცვლად, ის მიემგზავრება რომში, შემდეგ კი ვენეციაში. ეს ქალაქი მისთვის საბედისწერო გახდა. სველი, ქარიანი ქალაქი დაავადების სწრაფი განვითარების პროვოცირებას ახდენს. ლილიანს სისხლი აქვს. იგი ხვდება, რომ მას ძალიან ცოტა დარჩა, მაგრამ კლერფისთვის ამის შესახებ არაფერი უთქვამს. საწყალი, თანაგრძნობა და შეშფოთება მას აწონებს.
კლერფი კი ამაოდ ეძებს საყვარელ საყვარელს. ხვდება, რომ მისი ძალისხმევა უშედეგოა, ის ცდილობს იცხოვროს თავისი ცხოვრებით, მაგრამ კარგავს ინტერესს გარშემომყოფებისა და თავად ცხოვრების მიმართ. ცხოვრება მათ კვლავ აერთიანებს. კლერფი ლილიანს პარიზში შემთხვევით ხვდება. გოგონა მას არ ეუბნება ჯანმრთელობის რეალური მდგომარეობის შესახებ.
ლილიანს თავისთვის შესაკავშირებლად, მრბოლელი სთავაზობს მას ხელსა და გულს. უფრო მეტიც, მან მიიღო შეთავაზება მანქანების გაყიდვის შესახებ, ანუ უფრო სტაბილური მომავალი მოსალოდნელია და რბოლა სპორტიდან წასვლის შესაძლებლობა, რაც ლილიანს არც ისე მოსწონდა. ეს არის ის, რაც კიდევ უფრო აძლიერებს სხვაობას მათ შორის. კლერფი ახლა ისეთ მომავალს ეძებს, რომელიც ლილიანს არ აქვს. ის დაჟინებით მოითხოვს ქორწილის გადადებას მომდევნო წლამდე, რადგან იცის, რომ მისი ნახვით აღარ იცოცხლებს.
კლერფი იმედისმომცემია. იგი რივიერაზე სახლის მოწესრიგებას გეგმავს. ის გაბრაზებულია კაზინოში წაგებაზე, თუმცა ფული და მათი თანხა მისთვის აქამდე არასოდეს ყოფილა ღირებული. მას სურს ცხოვრება და გეგმავს ამ ცხოვრებას.
ლილიანს კი არაფრის დაგეგმვა არ სურს. მას ძალიან ცოტა დარჩა და მისთვის ყველაზე დიდი პრობლემა ის არის, რომ მოწყენილობა და რუტინული შეაღწევს მისი ცხოვრების ამ ბოლო ეტაპზე. მისთვის აზრი არ აქვს იყოს ჩვეულებრივი. და ის კვლავ გადაწყვეტს საქმროს გაქცევას.
დასასრული
იგი აპირებს წასვლას იმ დღეს, როდესაც მონტერ კარლოში ძალიან მნიშვნელოვანი რბოლა Clerfe- ში მიდის. მას სურს უყუროს და დატოვოს რასის დასრულებამდე, რათა თავიდან აიცილოს კითხვები და განმარტებები. მან უკვე იყიდა მატარებლის ბილეთი.
რბოლა საბედისწერო აღმოჩნდა კლერფისთვის. მან დაკარგა კონტროლი მანქანიდან გადმოღვრილ ზეთზე, ის კარგავს სიჩქარეს და ამ წამს მანქანამ გაათრია მთელი სისწრაფით.დაზიანებები ძალიან სერიოზულია, მცირე ხნის შემდეგ მხედარი გარდაიცვალა.
იქ და შემდეგ აღმოაჩინეს მისი ქონების განმცხადებლები. კლერფის დაუკავშირებელი დასი პარიზში მოდის, რომ დააკვირდეს მის ნაკბენს. მას შემდეგ, რაც შეიტყო, რომ რივიერაზე სახლი ლილიანს უანდერძეს, ქალი ცდილობს აიძულოს უარი თქვას თავის უფლებებზე. ლილიანი არ დანებდება.
მას სახლი არ სჭირდება. მას უსამართლობა დაატყდა თავს: როგორ შეიძლება კლერფი მოკვდეს მის წინაშე. ბოლოს და ბოლოს, ის უნდა მოკვდეს, ის ავად არის და ის ჯანმრთელია. მას ეჩვენება, რომ ის მის ადგილს იკავებს, ამის უფლება არ აქვს. გონებრივი გამოცდილება იმდენად ძლიერია, რომ ლილიანი ვოლკოვს ეძახის. წარუმატებლად.
და ლილიანი მიდის სადგურთან. ბორისი მას იქ პოულობს. იგი მას შემდეგ მიჰყვა კლერფის გარდაცვალების ამბის შემდეგ. გოგონა დეპრესიაშია. მას ესმოდა, რომ ცხოვრება ფასდაუდებელია და მისი გაფანტვა დანაშაულებრივია. ვოლკოვი ლილიანს მონტანაში დააბრუნებს.
გზად ისინი ხოლმანს ხვდებიან. იგი აცხადებს, რომ ის ჯანმრთელია, უბრუნდება თავის სარბოლო კარიერას და ახლა ის Clerfe- ის ადგილას არის გადაყვანილი.
რამდენიმე კვირის შემდეგ ლილიან გარდაიცვალა მონტანაში. ბოლო წუთებში ბორის ვოლკოვი მის გვერდით არის.
მოგვიანებით, რემარკის წიგნის მიხედვით გადაიღეს ფილმი.
