ე.ლ. ჯეიმსმა (ერიკა ლეონარდმა) დაწერა ეროტიული ბესტსელერი, რამაც კრიტიკოსებსა და მკითხველებს შორის მრავალი დაპირისპირება გამოიწვია. "ნაცრისფერი 50 ელფერი" - ეს წიგნი ყველაზე სკანდალური და განხილული გახდა შეერთებულ შტატებში. ნამუშევარმა მოხსნა ჯეკ როულინგის ჰარი პოტერის რომანების გაყიდვების რეკორდი. დაგეგმილია ცნობილი რომანის ადრეული კინოადაპტაცია.
"ნაცრისფერი ორმოცდაათი ელფერი" არის გულწრფელი, შოკისმომგვრელი და მიმზიდველი, პროვოკაციული და სადავო რომანი, რომელმაც დასავლეთის ლიტერატურული სივრცე გაანადგურა აღფრთოვანებულ თაყვანისმცემლებსა და მგზნებარე მოწინააღმდეგეებად. ეს წიგნი ორმოცდაათი ჩრდილის ტრილოგიის პირველი ნაწილია.
რუსეთში რომანი გამოვა 2012 წლის აგვისტოს ბოლოს. იგი ეფუძნება მიმზიდველი და სასტიკი მილიონერი კრისტიან გრეის და ახალგაზრდა სტუდენტ ანასტასია სტილის ურთიერთობის ისტორიას. სექსუალურ მამაკაცს სექსი ურჩევნია BDSM სტილში და შეყვარებული გოგონა მას ემორჩილება.
რომანზე "ნაცრისფერი 50 ელფერი" აქტიურად განიხილება ინტერნეტში მკითხველთა შორის, ბევრმა ენთუზიაზმით მიიღო ნამუშევარი, აღფრთოვანებული დარჩა მისი სიმამაცით, სხვები კი შოკისმომგვრელი არიან სექსუალური სცენების სიმრავლითა და აღწერილობის გულწრფელობით. კრიტიკოსები დაჟინებით მოითხოვდნენ წიგნის ამოღებას ზოგიერთ შტატში მდებარე ბიბლიოთეკებიდან, მაგრამ ცოტა ხნის შემდეგ ნაწარმოები სიტყვის თავისუფლების მებრძოლების ზეწოლის შედეგად დაუბრუნეს.
მწერალი ერიკა ლეონარდი მუშაობდა ტელევიზიაში და წერს გულწრფელ სტატიებს ინტერნეტ საიტებზე. მისი პირველი დიდი ნამუშევარი იყო ლიტერატურული პროვოკაცია - ფან ფანტასტიკა სუპერ პოპულარულ "ვამპირის საგაზე" ს. მაიერის მიერ. ეს წიგნი ასევე გამოვიდა ეროტიული და გამომწვევი.
იანვრის შემდეგ 20 მილიონზე მეტი წიგნი დაიწერა E. L. ჯეიმსი და დაახლოებით 10 მილიონი წავიდა ინგლისურენოვან ყველა სხვა ქვეყანაში. ჰოლივუდის მრავალი ცნობილი მსახიობი ოცნებობს სკანდალური ნამუშევრის კინოადაპტაციაში მონაწილეობა.
მათრახმა და ხელბორკილებმა, რომელიც მრავლად არის გრეის ორმოცდაათი ჩრდილის ტრილოგიაში, ჰოლივუდის პროდიუსერები შთააგონა და Universal Pictures– მა იყიდა რომანის ფილმის უფლებები. მსახიობები ჯერ არ არიან შერჩეული, მაგრამ მილიონერის როლის პოტენციურ კანდიდატებს ასახელებენ რობერტ პატინსონი, იან ზომერჰოლდერი, ალექსანდრე სკარსგარდი. და ახალგაზრდა ნიჭიერი მსახიობების ისეთი დიდი რაოდენობა იბრძვის ანასტასია სტილის თამაშის უფლებისთვის, რომ შეუძლებელია ყველა ჩამოთვალო.