თუ თქვენ დაინტერესებული ხართ თქვენი ან სხვისი გვარის წარმოშობით, უნდა ჩაატაროთ მისი სრული ანალიზი და ანალიზი. საკითხავია, როგორ უნდა გავაკეთოთ ეს სწორად, რომ არავინ დადანაშაულოს არაპროფესიონალიზმში და დაგცინოთ.
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
გამოთვალეთ გვარის დაბოლოება. გვარის ბოლო ასოები ხშირად ნიშნავენ რომელიმე ეროვნების კუთვნილებას. მაგალითად, –ov, -ev, -in დაბოლოებები დამახასიათებელია რუსებისთვის და რუსეთის სხვა რუსული ხალხებისთვის. უკრაინელებისათვის დამახასიათებელია გვარების ისეთი დაბოლოებები, როგორიცაა -ენკო, -ჩუკი და ა.შ. პირველ რიგში, თქვენ იცით, რომელი ქვეყნიდან არიან თქვენი წინაპრები და მეორეც, მიხვდებით, რომელ ენას უნდა მიაქციოთ ყურადღება, რომ უკეთ გაიგოთ გვარის მნიშვნელობა.
ნაბიჯი 2
განსაზღვრეთ გვარის საფუძველი. ზემოთ უკვე აღინიშნა რუსული გვარების და რუსული ხალხების გვარების შესახებ. შესაძლებელია განასხვავოთ თქვენი გვარი რუსულია თუ არა, იმ პირობით, რომ გვარის დაბოლოება რუსების მსგავსია, ერთი მარტივი გზით. თუ თქვენი გვარი დაბოლოების გარეშე შედგება პირველყოფილი რუსული, უკიდურეს შემთხვევაში, სლავური სიტყვისგან, მაშინ თქვენი გვარი რუსულია. თუ გვარის ჩამოგდებისას თქვენ მიიღებთ თურქულ, ფინურ-უგრულ, გერმანულ, სემიტურ ან სხვა წარმოშობის სიტყვას, მაშინ, ალბათ, დაგჭირდებათ ამ ენაზე მთარგმნელი, რომ გაიგოთ თქვენი გვარის მნიშვნელობა.
ნაბიჯი 3
ჩაატარეთ ბაზის სახელების ანალიზი. უმარტივესი გზაა გვარებიდან, რომლებიც მოდის პირველი სახელიდან. მაგალითად, გვარი ივანოვი ნიშნავს, რომ თქვენი ერთ-ერთი წინაპარი იყო ივანეს ვაჟი. ასევე მარტივია გვარების მოგვარება, რომლებიც სხვადასხვა პროფესიიდან მოდის. მაგალითი: კუზნეცოვი, შენი წინაპარი მჭედლის შვილია. ახლა, მაგალითად, როგორ უნდა გამოვყოთ არარუსული წარმოშობის გვარი. გვარი - კუიანოვი. დასასრული ერთმნიშვნელოვნად რუსულია, მაგრამ ახლა მოდით ვიფიქროთ, არის თუ არა სიტყვა კუიან რუსულ ენაზე. პირველი რაც მახსენდება არის მჭედლების იდეა. თუ ცოტათი იცით თქვენი ფესვები, შეგიძლიათ დაადგინოთ, რომ გვარი თურქული წარმოშობისაა. კუიანი თათრული ნიშნავს "კურდღელს", შესაბამისად, სიტყვასიტყვით გვარი ითარგმნება როგორც ზაიცევი. ისე, აქ უკვე შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ თქვენს ზოგიერთ წინაპარს ამ ცხოველთან ჰქონდა საერთო თვისებები (გარე ან ხასიათი).