ჩვენ არ მოგერიდებათ ვუწოდოთ მოსკოვის მცხოვრებლებს - მოსკოველები და მოსკოველები, პეტერბურგის მკვიდრნი - პეტერბურგერები და პეტერბურგერები. მაგრამ ზოგჯერ კითხვას, თუ რას უწოდებენ ამა თუ იმ ქალაქის მცხოვრებლებს, შეიძლება გვაბნეოს. მაგალითად, რა უნდა ვუწოდოთ არხანგელსკის მკვიდრს?
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
დასახლებების სახელებისგან წარმოქმნილ ქალაქის და სოფლის მცხოვრებთა სახელებს ეთნოჰორონიმებს უწოდებენ. რუსულ ენაში არ არსებობს ეთნოჰორონიმების ფორმირების ერთი წესი, არსებობს მხოლოდ მთელი რიგი კანონზომიერებები და უამრავი გამონაკლისი. ამიტომ, იმის გასაგებად, თუ როგორ უნდა დაასახელოთ სწორად ამა თუ იმ ქალაქის მკვიდრნი, ხშირად საჭიროა ლექსიკონში შესვლა.
ნაბიჯი 2
თანამედროვე რუსული ენის წესების შესაბამისად, არხანგელსკის მკვიდრებს "არხანგელსკის მოქალაქეები" უნდა ეწოდოს. მამაკაცური სქესი არის "არხანგელსკის ქალაქი", ქალის სქესი არის "არხანგელსკის ქალაქი".
ნაბიჯი 3
ასევე არსებობს სიტყვა "მთავარანგელოზი" ("მთავარანგელოზი" მამაკაცებისთვის, ქალის სქესი არ არსებობს). თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ ეს ეთნო-სამარხი სახელი ლექსიკონებშია შესული, ახლა იგი საკმაოდ იშვიათად გამოიყენება და მას მრავალი ადამიანი შეცდომად აღიქვამს. ამიტომ, უმჯობესია გამოიყენოთ ზეპირი და წერილობითი სიტყვით სიტყვის ძირითადი, "ოფიციალური" ვერსია - "არხანგელსკის მოქალაქეები".
ნაბიჯი 4
როგორც ჩანს, უფრო ლოგიკური და ბუნებრივი იყო არხანგელსკის მკვიდრთა "არხანგელსკის" დაძახება. საიდან გაჩნდა "არხანგელსკის მოქალაქეები"? მაგრამ ამ შემთხვევაში საქმე გვაქვს ისტორიულად დამკვიდრებულ ტრადიციასთან. არხანგელსკს, ისევე როგორც ბევრ სხვა ქალაქს, არაერთხელ შეუცვლია სახელი. თავიდან მას ნოვოხოლმოგორია ეწოდა, ხოლო 1613 წელს მას არხანგელსკის ქალაქი ეწოდა. ქალაქის სახელი მიენიჭა ახლომდებარე უძველეს მიხაილო-არხანგელსკის მონასტერს. და არხანგელსკის ქალაქის მცხოვრებლებს "არხანგელსკის მკვიდრნი" უწოდეს. მოგვიანებით ქალაქს ეწოდა სახელი, მაგრამ ეთნო-სამარხი დარჩა.