აფხაზი პროზაიკოსის ფაზილ ისკანდერის მოკლემეტრაჟიანი ფილმის ადაპტაცია დაასახელა მხატვრული ფილმის "დავშორდეთ - სანამ კარგია" შემქმნელების მიერ. ნახვის პირველი ჩარჩოებიდან და წუთებიდან მაყურებელს ესმის, რომ ეს ფრაზა შორს არის ლირიკული და რომანტიკული ფერისგან.
ორნაწილიანი სამხატვრო დრამა "მოდით დავშორდეთ - კარგამდე" გადაიღო ცნობილმა ბელორუსმა რეჟისორმა ვლადიმერ მოტილმა "მოსფილმის" სტუდიაში. DVD გამოვიდა აზიმუთმა 2014 წელს.
ფილმი, რომელიც საბჭოთა პროზის კლასიკოსის ფაზილ ისკანდერის შემოქმედებაზეა დაფუძნებული, მოგვითხრობს უბრალო მოაზროვნე და პატივსაცემი კავკასიელი გლეხის ბაგრატის რთულ ბედზე, რომელიც იძულებულია დაემალოს თავის მტრებს და საბოლოოდ abre. იმ ხალხს, ვისაც ბაგრატ კიაფში ხვდება დევნის დროს, ის ამბობს: "მოდით დავშორდეთ - ხოლო კარგები", "მოდით, დავშორდეთ, სანამ არცერთმა თქვენგანმა არ მიღალატა". მას ესმის, რომ გლეხებმა, რომლებმაც იგი დამალეს, დევნილთაგან დაჭრილი, შეიძლება გამოაცდინეს ჯილდოთი და გადასცეს იგი კაზაკებს. ისინი ხომ მუდმივად გაჭირვებულნი და გაჭირვებულნი არიან. ცხოვრება გვკარნახობს საკუთარ წესებს და ზოგჯერ, სასოწარკვეთილ სიტუაციებში, კარგ ადამიანებსაც კი უხდებათ ძალიან კეთილშობილური მოქმედება. ამიტომ ფაზილ ისკანდერის ერთ-ერთი ფრაზა შეიძლება მოძებნოთ სცენარის კონტექსტში:”ცხოველები საერთოდ არავის უღალატებენ. მხოლოდ ხალხი ღალატობს”.
ფილმი შეიცავს ყველაფერს, რაც ყოველდღიურ ცხოვრებაში გვხვდება: სიყვარული და სიძულვილი, სიბრაზე და სიმამაცე, ღალატი და თავგანწირვა. ნებისმიერ დროს შესაძლებელია იმის გაგება, თუ რამდენად წესიერია ადამიანი, არა მხოლოდ იმ ქმედებებით, რომელსაც იგი სხვებთან მიმართებაში ახორციელებს. ბევრი რამ არის დამოკიდებული იმაზე, თუ რამდენად პატიოსნები არიან ადამიანები საკუთარ თავთან, მოახერხებენ თუ არა ისე ცხოვრება, როგორც სინდისი გვკარნახობს და არა ისე, როგორც ამას გარემოებები გვკარნახობს.
სამსახიობო ოსტატობა
გიორგი დარჩიაშვილის მთავარ როლზე მუშაობა არის შემთხვევა, როდესაც მაყურებელი მსახიობს მთლიანად აიგივებს პერსონაჟთან, რომლის გამოსახულებასაც იგი განასახიერებს. თეატრის გილდიის წარმომადგენელთა შორის ეს ითვლება ყველაზე მაღალ პრემიად მსახიობობისთვის, რაც ნიშნავს, რომ ის დამაჯერებელი იყო და მოახერხა "მიეჩვია როლს". მიუხედავად იმისა, რომ გადაღებებიდან მრავალი წელი გავიდა, ბაგრატის როლის შემსრულებელს ხშირად ესმის ფილმის მთავარი გმირის სახელით მიმართული მიმართვა.
გიორგი (გია) დარჩიაშვილი არის ქართველი თეატრისა და კინოს მსახიობი. დაიბადა 1957 წელს თბილისში, სადაც ამჟამად ცხოვრობს და მუშაობს. მან პროფესიული განათლება მიიღო კინემატოგრაფიის ინსტიტუტში. შოთა რუსთაველი, დაამთავრა 1982 წელს. მედიასაშუალებებსა და კინო საიტებზე, ენციკლოპედიური გზით, ბიოგრაფიაზე, შემოქმედებით გზაზე და კარიერაზე ცოტა რამ იწერება. მისი პირადი ცხოვრებისა და ოჯახის შესახებ ინფორმაცია პრაქტიკულად არ არსებობს, გარდა იმისა, რომ იგი განქორწინებულია მეუღლესთან, ლიანასთან.
საქართველოში გიორგი დარჩიაშვილი ცნობილია, როგორც თეატრის მსახიობი. მან თეატრებში ითამაშა 50-ზე მეტი როლი. სანდრო ამეთელი, მ. კოსტავა, სამეფო უბნის თეატრი. რაც შეეხება კინოს, საბჭოთა პერიოდში, დარჩიაშვილს მოსფილმის გარდა, ითამაშა ჯორჯია-კინოს სტუდიაში ცნობილი რეჟისორების ფილმებში (გიგა ლორთქიფანიძე, მერაბ თავაძე). მონაწილეობა მიიღო რაჯი კაპურის კინოსტუდიის ფილმში "ბაღდადის ქურდის დაბრუნება". ქართველი მსახიობის პოპულარობას დაემატა პრინც ალტაფის როლი საბჭოთა და ინდურ ერთობლივ ნაწარმოებში "შავი პრინცი აჯუბა" (1989-1991). ამ დროისთვის გრიგორი დარჩიაშვილის ფილმოგრაფიას 16 პროექტი აქვს, რომელთაგან 6-ში მან მთავარი როლები შეასრულა. ისე მოხდა, რომ რუსი მაყურებლისთვის მსახიობი მჭიდროდ ასოცირდება ამაყი და სამართლიანი მთამსვლელი ბაგრატის პიროვნებასთან, რომელიც უპირატესობას ანიჭებს ხალხის პატივს, სამართლიანობასა და კეთილგანწყობას."მოდით დავშორდეთ - სანამ კარგია", "მოდით დავშორდეთ, სანამ არცერთმა თქვენგანმა არ მიღალატა" - ფილმის მთავარი გმირი მიმართავს იმ ხალხს, ვისთანაც ბედმა დააგროვა: ლენალა (ლუდმილა პოტაპოვა), მოლა (მუსა დუდაევი), ბერძენი არსენტი და მისი ვაჟი მიკისი (ისფონდიე გულიამოვი, ჟულიენ როსალესი) და სხვები.
ფილმის გაფორმება
სურათის უდავო მხატვრული დამსახურებაა მაღალმთიანთა ყოველდღიური ცხოვრების ორიგინალური ნახატები და აფხაზური ბუნების მომხიბვლელი სილამაზე (ოპერატორი ვლადიმერ ილიინი, მხატვარი ვიქტორ იუშინი, კოსტიუმების დიზაინერი ირინა მოტილი, რეჟისორის ვ. მოტილის ქალიშვილი).
კულუარებში ჟღერს გენადი გლადკოვის, კომპოზიტორის მელოდიები, რომელიც ეროვნულ კინემატოგრაფიაში აღიარებულია, როგორც ერთ-ერთი საუკეთესო ფილმების მუსიკის შემქმნელთა შორის. ცნობილი კომედიური ფილმების ("სიყვარულის ფორმულა", "ბედის ბატონები", "12 სკამი") და ფილოსოფიური ზღაპრების ("მოკალი დრაკონი", "ჩვეულებრივი სასწაული") გარდა, მისი მუსიკა ჟღერს ისეთ ფილმებში, როგორიცაა " პირველ სისხლამდე "," შენ - მე, მე - შენ "," უკან დაბრუნება არ არის ".
კავკასიელი ხალხის მისწრაფებებზე გამჭოლი და გულისამაჩუყებელი სიმღერის ავტორია ცნობილი პოეტი და ბარდი ჯულიუს კიმი. მისი ლექსი სახელწოდებით "სამი სიმღერა" არის ტრიპტიქი, რომელიც სიმღერის "სამწუხარო" გარდა, რომელიც ჟღერდა ფილმის მეორე ეპიზოდში, მოიცავს კიდევ ორს: "დალევა" და "მხიარული". ერთ-ერთი მათგანის ტექსტი აგებულია დიალოგის სახით:
- რატომ მღერი ამდენ ხმამაღლა, ბულბულს რეკავ და ვის აწყენინებ შენი სიმღერით? ეს ცუდი ამინდია, მწუხარება და ომი - თქვენს სიმღერებზეა დამოკიდებული ჩვენს დროში?
- თქვენზეა დამოკიდებული, რომ იბრძოლოთ სფეროში. შენი წილია - მწუხარება მწუხარება. მოშორდი, ნუ უსმენ ჩემს სიმღერას. დადგა ჩემი დრო - ასე ვმღერი! და სიმღერებს ხმამაღლა და მხიარულად ვმღერი, გულს არ ვიშურებ, რამდენია! მოშორდი, ნუ უსმენ - ან იმღერე ჩემთან ერთად! სიმღერების სხვა გაზაფხული არ მაქვს.
ფილმის სცენარი და რეჟისორი
მიუხედავად იმისა, რომ გადაღებებში არ მონაწილეობდნენ გამოჩენილი მსახიობები, ფილმმა ღირსეული ადგილი მიიღო ცნობილი საბჭოთა და რუსი კინორეჟისორის ვლადიმერ მოტილის ნამუშევრებში. იმ დროისთვის მის შემოქმედებით ბარგში უკვე შედიოდა ისეთი ფილმები, როგორიცაა ჟენია, ჟენია და კატიუშა, უდაბნოს თეთრი მზე, მიმზიდველი ბედნიერების ვარსკვლავი, ტყე და მე მაქვს პატივი. მრავალი თვალსაზრისით, ფილმის წარმატება ხელს უწყობდა იმ ფაქტს, რომ რეჟისორი საბჭოთა პროზის კლასიკოსებს მიუბრუნდა.
სცენარს საფუძვლად უდევს ფაზილ ისკანდერის რომანის სიუჟეტი წიგნიდან "სანდრო ჩეგემიდან" (თავი 25). "ჩეგემის კარდან დიდგვაროვანი კაცის" ნაშრომებში (როგორც ისკანდერს ხშირად უწოდებენ ლიტერატურულ წრეებში), ის არის აფხაზეთის სული. ძველი ხასანის ბილიკი არის ჩეგემის მწყემსის ისტორია, რომელიც შემოვიდა ფილმის ეკრანზე მხატვრული და ისტორიული ლიტერატურული ეპოსის ფურცლებიდან. ხოლო ფილმის ეპიგრაფია არის პროზაიკოსის ცნობილი დიქტატი: "სული, რომელმაც ღალატი ჩაიდინა, ყოველგვარ სიურპრიზს აღიქვამს, როგორც შურისძიების დაწყებას".