რედაქტორი მკაცრი და სწრაფი ადამიანია. ის ყოველთვის ხედავს შეცდომებსა და გამოტოვებებს ნებისმიერ ტექსტში. როგორ მუშაობს რედაქტირების პროცესი? ცოტამ თუ იცის, მაგრამ ხელნაწერების კორექტირების ყველა ეტაპი ემყარება ნებისმიერი ადამიანის საქმიანობის ფსიქოლოგიურ მოდელს.
ფსიქოლოგების მუშაობის საფუძველზე შესაძლებელია ადამიანის აქტივობის რთული ფორმების შესწავლის სქემის აგება. მისი სტრუქტურა:
- ინფორმაციის მიღება;
- მიზნების დასახვა;
- ქცევის ნიმუშისა და მოსალოდნელი შედეგების სქემის შექმნა;
- მოქმედებები და მათი შედეგები.
სქემის თითოეული პუნქტი განისაზღვრება სარედაქციო სამუშაოში კონკრეტული პრაქტიკული ეტაპების მიხედვით.
პირველი კომპონენტი - ავტორის ნამუშევარი გადადის რედაქტორზე. თუ ეს მხატვრული ნაწარმოებია, რედაქტორი წაიკითხავს აბსტრაქტულ, რეზიუმეებს.
მეორე კომპონენტია, რედაქტორი ადგენს ამოცანებს. ისინი დამოკიდებულია გარე გარემოებსა და მასალის ხარისხზე. ამ ეტაპზე განისაზღვრება გადასინჯვის სახეობა, ხელნაწერის მოცულობა, ჟანრი და მკითხველთან კონტაქტის ფორმა.
მესამე კომპონენტი არის რედაქტირების სამოქმედო გეგმა. რედაქტორი ირჩევს ტექსტზე მუშაობის მეთოდს: დამოუკიდებლად, ავტორთან ერთად, ან გაგზავნის ხელნაწერს გადასინჯვისთვის.
ბოლო ეტაპი არის რედაქტირება. პროცესს განაპირობებს მკითხველს, ავტორსა და რედაქტორს შორის საკომუნიკაციო კავშირი. მხოლოდ რედაქტორი აერთიანებს შემოქმედებას და ანალიტიკოსს. ამიტომ, ფსიქოლოგები რედაქტორის მუშაობაში ატარებენ კვლევას, როდესაც ფანტაზიას ამუშავებს ლოგიკა.
- ეს არის ტექსტის ცოდნა, თითოეული სიტყვისადმი სერიოზული დამოკიდებულება, თხრობის სხვადასხვა ჩრდილის გაგება.
ეს არის ტექსტის მკითხველის მხრიდან გადახედვის შესაძლებლობა. კონტროლის წყალობით ხდება ტექსტის კორექტირება და განახლება, ხდება მისი გარკვევა და წაკითხვა. მნიშვნელოვანია გააცნობიეროთ ის მომენტი, როდესაც რედაქტირების შეწყვეტა გჭირდებათ, წინააღმდეგ შემთხვევაში ზედმეტი დამუშავება ტექსტის სიმარტივეს გამოიწვევს, რაც მხოლოდ მოწყენილობას გამოიწვევს.
ავტორისთვის რედაქტორი პირველი მკითხველია, რომელიც ობიექტურად აფასებს ხელნაწერს და იწყებს მასზე მუშაობას მწერალთან ერთად. ფსიქოლოგიური მოდელი გამოიყენება, რადგან მისი წყალობით, რედაქტორი ინარჩუნებს ტექსტის აქტიურ აღქმას და ქმნის რედაქტირებებსა და რეკომენდაციებს ავტორზე ტექსტზე მთელი მუშაობის განმავლობაში.
