ნიკოლაი ბერგი არის რუსი პოეტი, ჟურნალისტი, ისტორიკოსი და მთარგმნელი. იგი ცნობილი გახდა ესეების "ჩანაწერები სევასტოპოლის ალყის შესახებ" და "ჩანაწერები პოლონეთის შეთქმულებებისა და აჯანყებების შესახებ" გამოქვეყნების შემდეგ.
ნიკოლაი ვასილიევიჩი ბერგი დაიბადა 5 აპრილს, 1823 წელს. მოსკოვის ოჯახში ის საყვარელი ბავშვი იქნებოდა. ალექსანდრე ლავრენტიევიჩ ვიტბერგი, ცნობილი არქიტექტორი, გახდა მისი ნათლია.
დანიშნულების ძიების დრო
მომავალი პოეტის ვასილი ვლადიმიროვიჩის მამა არ დარჩენილა შეუმჩნეველი ქვეყნის ისტორიაში. იგი გახდა ვიტბერგის მიერ შექმნილი ქრისტეს მაცხოვრის ტაძრის მშენებლობის კომისიის ხაზინადარი. ბერგ უფროსი ცნობილი გახდა, როგორც საოცარი პატიოსნების ადამიანი. მშრომელ ვასილი ვლადიმიროვიჩს მუდმივად უწევდა გუბერნატორის კოვალევსკის შეცვლა, რომელიც ტომსკში ცხოვრობდა და ბარნაულში.
მისი ვაჟი სწავლობდა დედაქალაქის გიმნაზიაში. ტაძრის მშენებლობის დასრულების შემდეგ მამა ბრონნიცში გაგზავნეს. შემდეგ 1830 წელს იგი გადაიყვანეს ციმბირში, როგორც ტომსკის პროვინციის მთავრობის თავმჯდომარე. ნიკოლაი ჩაირიცხა დედაქალაქის უნივერსიტეტში, მაგრამ სწავლა არასოდეს დაუმთავრებია. დაკავების მიუხედავად, მამა ცდილობდა შვილთან ბევრი დრო გაეტარებინა. მან ნიკოლოზში გააღვიძა რუსული ლიტერატურის სიყვარული.
ბერგ უფროსმა დერჟავინის ნამუშევრები ამჯობინა. მამამ ზეპირად იცოდა მისი საუკეთესო ოდები, მუდმივად კითხულობდა მათგან ნაწყვეტებს. მან იცოდა კრილოვის, ლომონოსისა და დმიტრიევის მრავალი ნაწარმოები. ამავე დროს, იგი უმნიშვნელოდ თვლიდა პუშკინის შემოქმედების ცოდნას ჟუკოვსკისთვის, როგორც შემდეგ მისმა შვილმა იუმორით გაიხსენა.
ნიკოლაი ვასილიევიჩის პირველი პოეტური ექსპერიმენტები სტილით ძლიერ ჰგავდა დერჟავინის გამოცდილებას. დამწყები ავტორი კრილოვის მიბაძვასაც შეეცადა და ცისკარს ურევდა იამბიკას. მოგვიანებით, გიმნაზიაში, პოეტი კარგად ერკვეოდა პოეტურ სასწორებში და კარგად ფლობდა ყველაფერს.
1931 წელს ბიჭმა სწავლა დაიწყო ტომსკის რაიონის სკოლაში. იგი შეიცვალა გიმნაზიით 1934 წელს. ოთხი წლის შემდეგ ცოდნა არ გაზრდილა. მამამ გადაწყვიტა ვაჟი მიენიჭა მოსკოვის პირველ გიმნაზიაში, რომელიც ერთ-ერთი საუკეთესოა ქვეყანაში. დაწესებულებამ მიიღო გამოცდის გარეშე უნივერსიტეტში ბოლო კლასის დამთავრების უფლება. შევირევისა და პოგოდინის ხელმძღვანელობით, იქ განისაზღვრა ბერგ უმცროსის ლიტერატურული პრეფერენციები.
ნიკოლაი ვასილიევიჩი შეხვდა დედაქალაქის მწერლებს. მას ყველაზე მეტად მოსწონდა "მოსკოვიტანიანის" ახალგაზრდა გამოცემა აპოლო გრიგორიევის, ოსტროვსკისა და ედელსონის პიროვნებაში. იქ 1845 წელს გამოქვეყნდა დამწყები ავტორის პირველი თარგმანები და ლექსები.
ლიტერატურა და ჟურნალისტიკა
ნიკოლაი ბერგი გამოირჩეოდა საოცარი სიმსუბუქით. მას ძალიან უყვარდა მოგზაურობა, მშვიდად არ იჯდა. მან მოახერხა ნახევარი მსოფლიოს მოგზაურობა. კორესპონდენტის სტატუსით ესტუმრა როგორც ევროპას, ასევე აზიას.
ბერგმა იცოდა გოგოლი, დატოვა მოგონებები მასთან, ეწვია გრაფინია როსტოპჩინის სალონს, კაროლინა პავლოვას და მეგობრობდა მეუღლესთან. ბერგი გახდა კრალედვორის ხელნაწერის თარჯიმანი. მან 1846 და 1854 წლებში შექმნა ძველი ჩეხური ეპიკური და ლირიკული სიმღერების კრებული და სხვადასხვა ერების სიმღერების კრებული.
ავტორს დიდი სიამოვნება მიკიევიჩის ნამუშევრების თარგმნით. მრავალი წლის განმავლობაში ბერგმა იმუშავა თავის ლექსზე "პან თადეუსი". სრული გამოცემა 1875 წელს შედგა. ამ დრომდე ავტორი კითხულობდა ნაწყვეტებს პეტერბურგის და მოსკოვის ლიტერატურულ წრეებში. ნიკოლაი ვასილიევიჩი ყოველთვის მგრძნობიარე იყო ყველა ცვლილების მიმართ. მან ნებაყოფლობით გაცვალა მშვიდი ოფისი ცვლილებების წინა მოვლენებში.
როგორც ნიჭიერი ჟურნალისტი, ბერგი მყისიერად მონაწილეობდა ცვალებად ცხოვრებაში, როგორც თვითმხილველი. პირველად ლიტერატურული საქმიანობა ყირიმის ომმა შეწყვიტა. 1854 წლის ზაფხულის ბოლოს პოეტი ჯარში წავიდა. იგი გახდა სამხრეთ არმიის შტაბის თარჯიმანი, მიიღო მონაწილეობა სევასტოპოლის დაცვაში. შემდეგ მან შენიშვნების შენახვა დაიწყო. ამასთან, შემადგენლობა გაქრა შავი ზღვის ერთ-ერთ გემზე ხანძრის დროს.
მშვიდობის დადების შემდეგ ბერგი დაბრუნდა დედაქალაქში. მან ჩანაწერების აღდგენას შეუდგა, საომარი მოქმედებების ჭეშმარიტი სურათი წარმოაჩინა. ის მუდმივად იღებდა დამატებით ინფორმაციას პირდაპირი მოქმედებების მონაწილეებისგან. ასე შეიქმნა "შენიშვნები სევასტოპოლის ალყის შესახებ".
ოჯახი და ისტორია
ჟურნალისტი დიდხანს არ გაუმკლავდა წარსულს. 1859 წელს იგი გადავიდა საფრანგეთში, როგორც რუსული ბიულეტენის კორესპოდენტი. ყველა იმ ლიტერატურული წრის განხილვის საგანი გახდა იმ დროისთვის უჩვეულო გამგზავრება. იტალიაში მან არა მხოლოდ აღწერა გარიბალდისთან დაკავშირებული ყველა მოვლენა და თან ახლდა ბუნების მყისიერი ესკიზები.
ბერგი ძალიან კარგი შემდგენელი იყო. მისი ნამუშევრები გამოირჩეოდა იერსახის სიზუსტით და დამახასიათებელი დეტალებით. ნიკოლაი ვასილიევიჩის მოხსენებები შეიცავს უამრავ რბილ იუმორს და ცოცხალ განმუხტვას. მან გაითავისა ყველაზე დამახასიათებელი ფსიქოლოგიაში.
ჟურნალისტი გარიბალდის შტაბში მივიდა და პირადად შეხვდა ლეგენდარულ გენერალს. ბერგი მცირე ხნით დაბრუნდა რუსეთში. ჩვენი დროის რედაქტორმა პავლოვმა მას შესთავაზა მოგზაურობა აღმოსავლეთში. მან მოინახულა თურქეთი, პალესტინა, სირია და ეგვიპტე. მწერალმა შეადარა ყველაფერი, რაც დაინახა, რაც ჩვეულებრივ იყო მის სამშობლოში. მას შემდეგ რაც პოლონეთში აჯანყების შესახებ შეიტყვეს, ჟურნალისტი სასწრაფოდ წავიდა სახლში.
იგი მაშინვე გაემგზავრა პოლონეთში, როგორც პეტერბურგის ვედომოსტის კორესპოდენტი. ბერგი იქ დარჩა. თავდაპირველად, მან ოფიციალური თანამდებობა დაიკავა გუბერნატორთან. 1868 წლიდან ვარშავის უნივერსიტეტში მან დაიწყო ლექციების კურსის ჩატარება რუსული ლიტერატურის ისტორიის შესახებ. 1964 წელს ბერგს სთხოვეს შეედგინა ისტორიული ჩანაწერები პოლონეთის ბოლოდროინდელი მოვლენების შესახებ. წიგნის შექმნას ათი წელი დასჭირდა. იგი მოიცავს ყველა მღელვარებას მთელი ოცდაათი წლის განმავლობაში.
"ცნობები პოლონეთის შეთქმულებებისა და აჯანყებების შესახებ" 1897 წელს გამოქვეყნდა. ბერგი არ შეესაბამებოდა არც მოდური ავტორების კატეგორიას და არც მნიშვნელობის კრიტერიუმს. ის დარწმუნებული იყო, რომ ცხოვრებაში ნებისმიერი ჩვენება და ცხოვრებისეული უნიკალური გამოცდილება მნიშვნელოვანია. მისი ლიტვური სიმღერების თარგმანები გამოიცა ცალკე გამოცემაში ვილნაში 1921 წელს. ბერგმა დაქორწინდა ბალერინა როზა კალინოვსკაია ვარშავაში. ოჯახს ორი ვაჟი ჰყავს. პირველი შვილი, ნიკოლაი, 1879 წელს დაიბადა. 1882 წელს დაიბადა მისი ძმა ვასილი. ბერგი გარდაიცვალა 1884 წელს 16 (28) ივნისს.
