სექტემბრის ბოლოს გამოვიდა ფილმი "მიუტევებელი" დიმიტრი ნაგიევთან ერთად, მთავარ როლში. ფილმი სადავო, საკამათოა, მაგრამ იზიდავს როგორც მაყურებლის, ისე კრიტიკოსების ყურადღებას. გაუმკლავდა ნაგიევი როლს? არ შეცვალეს შემქმნელებმა რეალური მოვლენები, დაამახინჯეს ისინი?
ფილმის "მიუტევებელი" დისტრიბუციაში გასვლამდეც კი მის გარშემო დაიწყო დაპირისპირება. გაუმკლავდება დიმიტრი ნაგიევი მისთვის მინიჭებულ დრამატულ ამოცანას? რამდენად ჭეშმარიტად მოთხრობილი იქნება ფილმის გმირის, ვიტალი კალოევის ისტორია? არ იქნება The Unforgiven Aftermath- ის ამერიკული ვერსიის ზუსტი ასლი?
"მიუტევებელი" ფილმია, რომელიც რეალურ მოვლენებზეა დაფუძნებული
დიმიტრი ნაგიევს აუდიტორიის უმეტესობა კომედიკოსად აღიქვამს. ფილმის "უპატიებელი" შემქმნელების აზრით, სწორედ ამ მსახიობს შეუძლია ზუსტად გადმოსცეს მთავარი გმირის - ვიტალი კალოევის გრძნობები, აზრები, მოტივები, რომელმაც მყისიერად დაკარგა მთელი ოჯახი. და ისინი არ ცდებოდნენ, როგორც ამას მიუთითებს ნაშრომის კრიტიკოსების მიმოხილვა და მათ მიმოხილვა, ვინც უკვე ნახა სურათს.
ფილმი დაფუძნებულია უბრალო არქიტექტორის ვიტალი კალოევის რეალურ ისტორიაზე, რომლის ცხოვრებაც მკვეთრად შეიცვალა 2002 წელს, როდესაც კონსტანსის ტბაზე ორი თვითმფრინავი შეეჯახა. დაკარგა მთელი ოჯახი, კაცმა სამართლიანობის ძებნა დაიწყო. შეუძლებელია მის ქმედებებს შურისძიება უწოდო, რადგან მას არ სურდა ვინმეს სიკვდილი, მაგრამ მხოლოდ ბოდიშის მოსმენა სურდა.
როგორ გადმოვიტანოთ ასეთი გრძნობები ეკრანებიდან? როგორ ვაჩვენოთ მაყურებელს სასოწარკვეთილი ადამიანის ნამდვილი სურვილები და მისწრაფებები? დიმიტრი ნაგიევმა ეს მოახერხა და ახლა ძნელი წარმოსადგენია სხვისი ამ როლში, მსახიობმა ასე ნიჭიერად ითამაშა.
ნაგიევი ვიტალი კალოევის როლში ფილმში "მიუტევებელი"
მათ უკვე სცადეს ამ ამბის გაშუქება - ერთი წლის წინ ამერიკელებმა გადაიღეს ფილმი, რომელიც გადაღებულია სცენარის მიხედვით, ვიტალი კალოევისა და მისი ოჯახის ცხოვრების მოვლენებზე დაყრდნობით. მაგრამ ამბავი სერიოზულად განსხვავდებოდა რეალობისგან. Unforgiven– ის შექმნისას რეჟისორი ანდრეასიან სარიკი შეეცადა არ შეეცვალა რეალური მოვლენები:
- ტრაგედიაში მონაწილეთა ნამდვილი სახელები გამოიყენება,
- სიუჟეტი ზუსტად ემთხვევა მოვლენებს,
- შენახულია ზოგიერთი რეპლიკა, მაგალითად, ავიაკომპანიის ოფიციალური წარმომადგენლებისთვის.
თავად დიმიტრი ნაგიევმა უარი თქვა კომენტარის გაკეთებაზე, საუბრობდა ფილმზე მიღებული შთაბეჭდილებების შესახებ. ერთადერთი, რაც მან თქვა იყო "მე მთლიანად განადგურებული ვარ". და ეს ფრაზა ბევრს ამბობს - რამდენი ემოციური ძალა უნდა მიეცეთ თქვენი გმირის შინაგანი მდგომარეობის ზუსტად გადმოსაცემად.
მოსაზრებები ფილმზე "მიუტევებელი" განსხვავებულია. ვიღაცას აღფრთოვანებული აქვს დიმიტრი ნაგიევის ნიჭი, ვიტალი კალოევის სიუჟეტის პრეზენტაცია და გზა, და ვინმე ხედავს პირდაპირ კავშირს ნახატსა და ამერიკულ ვერსიას შორის, მიიჩნევს, რომ უცხოური ვერსია უფრო ემოციური და სრულყოფილია. რამდენი მაყურებელი (კრიტიკოსი), ამდენი მოსაზრება. ჯერ კიდევ ღირს ფილმის "მიუტევებელი" ნახვა დიმიტრი ნაგიევის მთავარ როლში, რათა გქონდეთ საკუთარი აზრი მასზე.
