ლათინური ერთ-ერთი ყველაზე საოცარი ენაა. იგი მკვდარად ითვლება, რადგან იგი კარგა ხანია გამოვიდა სასაუბრო გამოყენებიდან, მაგრამ მას ასწავლიან უნივერსიტეტებში, იყენებენ სამეცნიერო საზოგადოებაში და ლათინურიდან მრავალი სიტყვა კვლავ გამოიყენება. ლათინური ენა ნაწილობრივ გარდაიცვალა, ნაწილობრივ კი გადარჩა, როგორც მეცნიერების, მედიცინის, ტერმინების ენა.
ლათინური ენა
ლათინური ან ლათინური ერთ – ერთი უძველესი ინდოევროპული ენაა, რომელსაც ჰქონდა დაწერილი ენა. იგი ძველი იტალიის ხალხებში გამოჩნდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე დაახლოებით მეორე ათასწლეულში, ჩაანაცვლა იტალიურ ენაზე საუბარი სხვა ენები და გახდა მთავარი ხმელთაშუა ზღვის დასავლეთ ნაწილში. ენამ უდიდეს აყვავებას მიაღწია ძვ. ლათინური ენა გაუმჯობესდა რომის განვითარებასთან და ხმელთაშუაზღვისპირეთის უდიდეს სახელმწიფოდ ჩამოყალიბებასთან ერთად.
გარდა ამისა, ეს ენა გადაურჩა პოსტკლასიკური და გვიანი ლათინური პერიოდების პერიოდს, რომელშიც უკვე გამოიკვეთა მსგავსება ახალ რომანულ ენებთან. IV საუკუნეში ჩამოყალიბდა შუა საუკუნეების ლათინური ენა, რომელზეც მნიშვნელოვანი გავლენა იქონია ქრისტიანობამ. ბიბლია ლათინურად ითარგმნა და მას შემდეგ წმინდა ენა გახდა. მასში დაწერილი იყო ყველა საღვთისმეტყველო ნაშრომი. აღორძინების პერიოდის მოღვაწეები თავიანთი ნამუშევრების დასაწერად ლათინურ ენასაც იყენებდნენ: ლეონარდო და ვინჩი, პეტერარქი, ბოკაჩიო წერდნენ მასში.
ლათინური მკვდარი ენაა
თანდათანობით, ლათინური ენა გაქრა ხალხის მეტყველებიდან, შუა საუკუნეებში, უფრო ხშირად ადგილობრივი დიალექტები გამოიყენებოდა, როგორც ზეპირი ენა, მაგრამ ლათინური ცხოვრობდა რელიგიურ ტექსტებში, სამეცნიერო ტრაქტატებში, ბიოგრაფიებსა და სხვა ნაშრომებში. დავიწყებული იქნა ბგერების წარმოთქმის წესები, გრამატიკა ოდნავ შეიცვალა, მაგრამ ლათინურმა ენამ იცოცხლა.
ოფიციალურად მას მკვდარი ენა შეიძლება ეწოდოს მე -6 საუკუნიდან, რომის იმპერიის დაცემის შემდეგ, როდესაც ბარბაროსულმა სახელმწიფოებმა აყვავება დაიწყო და ლათინური ენა თანდათან გაქრა ყოველდღიური გამოყენებიდან. ლინგვისტები მკვდარ ენას უწოდებენ ენას, რომელიც არ არსებობს ყოველდღიურ ცხოვრებაში, არ გამოიყენება ცოცხალ ზეპირ კომუნიკაციებში, მაგრამ არსებობს წერილობითი ძეგლების სახით. თუ არ არის ერთი ადამიანი, რომელიც ამ ენაზე ლაპარაკობს როგორც მშობლიური, მაშინ ეს ენა მკვდარად ითვლება.
მაგრამ ლათინური არის განსაკუთრებული მკვდარი ენა, რომელსაც ძნელად შეიძლება ეწოდოს ასეთი. ფაქტია, რომ ის კვლავ აქტიურად გამოიყენება ცხოვრების მრავალ სფეროში. ლათინური ენა ფართოდ გამოიყენება მედიცინასა და ბიოლოგიაში, ისევე როგორც სხვა მეცნიერებებში, მაგრამ ჩვეულებრივ ცხოვრებაშიც ადამიანები ლათინურად იყენებენ ზოგიერთ ანდაზასა და გამონათქვამს.
გარდა ამისა, ლათინურს აქტიურად იყენებს კათოლიკური ეკლესია, ეს არის ვატიკანის, წმიდა საყდრისა და მალტის ორდენის ოფიციალური ენა.