პოპულარული გამოთქმა "ბალზაკის ასაკის ქალი" ბევრისთვის ნაცნობია. ეს იმდენად თავისებურად ჟღერს, რომ პირველი ასოციაცია, რომელიც წარმოიქმნება წარმოდგენაში, არის ის, რომ ეს ქალი ნამდვილად არ არის ახალგაზრდა, შესაძლოა არც მოწინავე წლების.
ამასთან, პირველი შთაბეჭდილება შეიძლება იყოს არა მხოლოდ ხალხის, არამედ ზოგადად, ცხოვრების ყველა საკითხის მოტყუება. მაგალითად, სხვადასხვა ციტირებები და გამონათქვამები ზუსტად ერთნაირად შეიძლება არასწორად იქნას განმარტებული, ხოლო მათი ორიგინალი მნიშვნელობა შეიძლება აღიარებული იყოს დამახინჯებული. სწორედ ასეთ გამოთქმებს მიეკუთვნება "ბალზაკის ხანა".
ტერმინის ისტორია
ტერმინის ისტორია მე -19 საუკუნიდან იწყება. ეს საუკუნე ძალიან მდიდარი იყო გამოჩენილი მუსიკოსებით, მწერლებით, პოეტებით, არქიტექტორებით, მეცნიერებით, პოლიტიკოსებით, გამომგონებლებით. სწორედ ფერადი მოვლენებით მდიდარ ასეთ საუკუნეში მოღვაწეობდა ერთ – ერთი უდიდესი ფრანგი პროზაიკოსი, ონორე დე ბალზაკი. საუკუნის შუა ხანებში მან დაწერა თავისი ცნობილი და პოპულარული ნაწარმოები "ოცდაათი ქალი" (La Femme de trente ans). სწორედ ამ რომანის გამოქვეყნების შემდეგ დაიბადა გამოთქმა "ბალზაკის ასაკი".
ასაკობრივი კატეგორია "ბალზაკის ასაკი"
ამ ლიტერატურული ნაწარმოების მთავარი გმირი, Viscountess d'Eglemont, გამოირჩეოდა საკმაოდ დამოუკიდებელი ქცევით, გრძნობების გამომხატველი გამოხატულებით და დამოუკიდებელი განსჯით, რაც ეწინააღმდეგებოდა დომინანტ საზოგადოებრივ აზრს. რომანის გამოქვეყნების შემდეგ პირველად ეს ტერმინი გარკვეული ირონიით გამოიყენეს ქალებთან მიმართებაში, მათი ქცევით აშკარად შეახსენეს ნაწარმოების მთავარი პერსონაჟის ქცევას. მოგვიანებით, მათ 30-40 წლის ქალების გამოძახება დაიწყეს. ბალზაკის თანამედროვე კრიტიკოსებმა აღნიშნეს, რომ მწერალმა”გამოიგონა” ოცდაათი წლის ქალი.
ას წელზე მეტი ხნის შემდეგ, გამოხატვის მნიშვნელობამ რადიკალურად შეცვალა მნიშვნელობა. ახლა, როდესაც ნათქვამია "ბალზაკის ასაკის ქალი", ითვლება, რომ ეს ნიშნავს 40 წელს გადაცილებულ ქალს, რაც, პრინციპში, არსებითად არასწორია.
ინტერნეტში შეგიძლიათ იხილოთ სტატიები და ფორუმები, სადაც "ბალზაკი" აღწერს 40-50 წლის ქალს და ასევე გთავაზობთ არგუმენტებს განცხადებების სასარგებლოდ. ამაში, რა თქმა უნდა, გარკვეული აზრიც არსებობს. მე -19 საუკუნეში ოცდაათი წელი საკმაოდ შედარებულია დღევანდელ 40 წელთან. ამასთან, მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რა არის გამოხატვის ისტორია.
ალბათ ბევრს შეექმნა ნეგატიური რეაქცია ქალების მხრიდან, როგორც კი მათ მიმართეს ტერმინი. როგორც წესი, კაცობრიობის ულამაზესი ნახევრის წარმომადგენლებს ეწყინებათ ის ფაქტი, რომ, მათი თქმით, მათ ძველი უწოდეს. ეს მხოლოდ იმას მოწმობს, რომ საყვარელმა ქალბატონებმა უბრალოდ არ იციან ამ გამოთქმის ნამდვილი მნიშვნელობა.
