მსოფლიოში ყველაზე პრესტიჟული ლიტერატურული პრემია გახდა ბორის პასტერნაკსა და საბჭოთა სახელმწიფოს შორის კონფლიქტის საფუძველი. მწერლისთვის სერიოზული გამოცდა გახდა მოვლენების შესახებ საკუთარი ხედვის ღიად გამოხატვის შეუძლებლობა, დარჩეს საკუთარი თავის და არა არსებული პოლიტიკური სისტემის ერთგული.
ბორის პასტერნაკი - ნობელის პრემიის ლაურეატი
ნობელის პრემია მიენიჭა პოეტსა და პროზაიკოსს ბ.ლ. პასტერნაკი რომანისთვის ექიმი ჟივაგო 1958 წლის ოქტომბერში. იტალიაში გამოქვეყნებული რომანის დაჯილდოების ცერემონიალმა აღძრა პარტიის ელიტის, სსრკ მწერალთა კავშირის წევრების აღშფოთება და გახდა პასტერნაკის დევნის მიზეზი. პოეტის კანდიდატურაზე არაერთხელ განიხილებოდა ნობელის კომიტეტში, მაგრამ პრემიის მინიჭების შესახებ საბოლოო გადაწყვეტილება მიიღეს მხოლოდ 1958 წელს. სსრკ კომუნისტური პარტიის რეაქცია მასზე ძალიან ნეგატიური იყო.
ამის მიზეზი იყო ის, რომ თავდაპირველად პასტერნაკმა ჟურნალ Novy Mir- ს შესთავაზა ექიმ ჟივაგოს ხელნაწერი, რომელზეც იგი 10 წელზე მეტხანს მუშაობდა. სარედაქციო კოლეგიამ რომანი ანტისაბჭოურად ცნო. მწერალი შოკირებული იყო მისი ცხოვრების მთავარი ნაწარმოების ამ შეფასებით და გადაწყვიტა იგი გამოქვეყნებულიყო იტალიაში გამომცემელი ჯანჯაკო ფელტრინელის დახმარებით.
1958 წლის 23 ოქტომბერს ნობელის კომიტეტის წარმომადგენელმა პასტერნაკს დეპეშა გადასცა პრემიის მინიჭების შესახე
პასტერნაკის პასუხი ამბებზე, რომ მას ნობელის პრემია მიენიჭა ლიტერატურაში, იყო დეპეშა:”უსაზღვროდ მადლიერი, შეხებული, ამაყი, გაკვირვებული, შერცხვენილი”.
… იმავე დღეს, სსკკ ცენტრალური კომიტეტის პრეზიდიუმმა მიიღო რეზოლუცია "ბ. პასტერნაკის ცილისმწამებლური რომანის შესახებ", რომელშიც პასტერნაკის ნიჭის აღიარებას ეწოდა "ჩვენი ქვეყნის მიმართ მტრული ქმედება და საერთაშორისო რეაქციის ინსტრუმენტი, რომლის მიზანია ცივი ომის აღძვრა”. ასე დაიწყო მწერლის ღია დევნა.
მიზეზებმა, რამაც მწერალი უარი თქვა დაჯილდოებაზე
რამდენიმე დღის შემდეგ გაზეთმა "პრავდამ" გააგრძელა თავდასხმები მწერალზე, გამოაქვეყნა რედაქტორი "საერთაშორისო რეაქციის პროვოკაციული დალაგება" და ზასლავსკის ფელეტონი "რეაქციული პროპაგანდის ხმაური ლიტერატურული სარეველის გარშემო". შემდეგ იყო გამოცემა საბჭოთა ფიზიკოსებისთვის, რომლებმაც მიიღეს ნობელის პრემია, სადაც ნათქვამი იყო, რომ ფიზიკოსების დაჯილდოება დაიმსახურა და ლიტერატურის პრემიის მინიჭებას პოლიტიკური დატვირთვა ჰქონდა. პიესები, რომელთა თარჯიმანიც იყო ბორის ლეონიდოვიჩი, თეატრების რეპერტუარებიდან ამოიღეს, მწერალთა კავშირმა პასტერნაკის გაძევება დააანონსა
სსრკ-ში მწერლისთვის მწერალთა კავშირში წევრობის დაკარგვა ნიშნავს წიგნების გამოცემის უფლების დაკარგვას და შიმშილით განწირულ სიკვდილს.
და რამდენიმე დღის შემდეგ კავშირის მოსკოვის ორგანიზაციამ გამოაცხადა მწერლის საბჭოთა მოქალაქეობის ჩამორთმევის მოთხოვნით.
ამ მოვლენების გავლენით, ბ.ლ. პასტერნაკმა მიიღო გადაწყვეტილება ნობელის პრემიაზე უარის თქმის შესახებ, სსრკ მოქალაქეობის შესაძლებლობის სანაცვლოდ. თავისი განცხადებით მან პირადად მიმართა ნ. ხრუშჩოვი და ეს თხოვნა დაკმაყოფილდა. მწერლის მიერ მწვავე სტრესმა მავნე გავლენა მოახდინა მის ჯანმრთელობაზე და 1960 წელს პასტერნაკი გარდაიცვალა.
