თავდაპირველად, გამოგონილ მაიმუნებს, ინგლისელი მწერლის რუდიარდ კიპლინგის "ჯუნგლების წიგნის" ნაწარმოებიდან, ბანდერლოგს უწოდებდნენ. თუმცა, ამჟამად, ეს კონცეფცია უკვე მოიცავს არაერთ, როგორც წესი, არაფორმალურ განმარტებებს.
სიტყვა "Bandar-log" პირველად გამოჩნდა რუდიარდ კიპლინგის წიგნში "Jungle Book". ჰინდიდან თარგმნილი ნიშნავს „მაიმუნების ხალხს“. რუსულ გამოცემებში სიტყვა "ბანდეროლოგი" ყველაზე ხშირად გვხვდება მარტოხელა მაიმუნზე მითითებისას (ან "ბანდეროლოგი", როდესაც საქმე ეხება მთელ სამწყსოს), ამიტომ წერის ეს მეთოდი ადგილობრივი მკითხველისთვის უფრო ნაცნობია.
ორიგინალური განმარტების განმარტება
ინგლისელი მწერლის შემოქმედების ბანდეროლები რადიკალურად განსხვავდება ჯუნგლების წიგნის დანარჩენი პერსონაჟებისგან. მაიმუნი ხალხი არ ცნობს ჯუნგლების დიდ კანონს, მათ ასევე არ აქვთ საკუთარი კანონი, რაც მათ საშუალებას აძლევს, პრინციპში თავი დაანებონ ნებისმიერ კანონს.
ამასთან, ისინი მუდმივად აპირებენ შეადგინონ საკუთარი კანონები და წეს-ჩვეულებები, აირჩიონ თავად ლიდერი, მაგრამ ამას არასდროს ასრულებენ, რადგან მათი მეხსიერება მეორე დღესაც არ არის საკმარისი. ამის გასამართლებლად მაიმუნებმა დაწერეს გამონათქვამი:”რას ფიქრობს ახლა ბენდარ-ლოგი, ჯუნგლები მოგვიანებით ფიქრობენ”.
მათ საკუთარი ენა არ აქვთ - მაიმუნები უბრალოდ სესხულობენ და იმეორებენ იმას, რაც ერთხელ სხვა ცხოველებისგან მოისმინეს. ასევე, მაიმუნმა ადამიანებმა არ იციან როგორ შექმნან. აქედან გამომდინარე, მათ საკუთარი არაფერი აქვთ, გარდა იმიტაციისა. ამასთან, ისინი მალევე მოიწყენენ ამას.
ამ ცხოველების ერთიანი გასართობი და შეზღუდულობის მიუხედავად, ისინი ძალიან საშიშია. ისინი საშიშია იმით, რომ მათ შეუძლიათ გასართობად, ყოველგვარი გრძნობისა და საჭიროების გარეშე, ჩააგდონ ქვა, ჯოხი, გადახტა ხალხში ან მოკვლაც კი. მოკვლა უბრალოდ ასე - უმიზნოდ, მოწყენილობისგან. რადგან Banderlog– ს არ აქვს რაიმე შეგნებული მიზნები და გეგმები; როდესაც რომელიმე მაიმუნს თავში აზრი გაუჩნდება, მაშინ სამწყსოს სხვა წევრები დაუყოვნებლად მიჰყვებიან მას.
ზოგიერთი თანამედროვე მნიშვნელობა
მადლობა ბავშვობიდან ბევრს უყვარდა მულტფილმები (საბჭოთა "Mowgli", ამერიკული "Jungle Book" და "The Jungle Book-2") და ასევე მაიმუნების ცხოვრების დამახასიათებელი დამახსოვრებული თვისებების გამო, სიტყვა "ბანდელოგმა" ამ დროისთვის კიდევ რამდენიმე კონკრეტული მნიშვნელობა შეიძინა.
არმიის ჟარგონში GRU სპეციალური ძალების მოსამსახურეებს ბანდეროლოგს უწოდებენ. ამგვარი მდგომარეობა აიხსნება იმით, რომ სპეციალური დანაყოფების ოფიცრების მომზადება მოიცავს უცხო ენების სიღრმისეულ შესწავლას, აკრობატიკის საფუძვლებს.
ციხის ჟარგონში "ბანდეროლოგი" არის ის პატიმარი, რომელიც უარს ამბობს სხვა პატიმრებთან ურთიერთობაზე, დროის დიდ ნაწილს მარტო ატარებს საკანში ან სძინავს. როგორც წესი, ასეთი ადამიანები ციხეში ხვდებიან საკუთარი გაუგებრობის ან დამთხვევის გამო.
ჩვენი ქვეყნის ზოგიერთ რეგიონში ახალგაზრდებს შორის "ნაცრისფერი მასის" ტიპურ წარმომადგენელს, ან ზარმაცს, რომელმაც თავადაც არ იცის რა სურს, ზოგჯერ "ბანდეროლოგს" უწოდებენ.
წიგნსა და მულტფილმში ბოა კაას მიერ მაიმუნების ჰიპნოზის ფერადი სცენის გამო, ადამიანებს, რომლებსაც ადვილად ახდენენ გავლენა სხვების მიერ, ზოგჯერ”ბანდეროლოგების” კონცეფციას უწოდებენ.
ზოგიერთი საინფორმაციო გამოშვება, ისევე როგორც პოლიტიზირებული ინტერნეტის მომხმარებლები, უკრაინელ ნაციონალისტებს (ჩვეულებრივ სტეპან ბანდერას მიმდევრებს, ან ევრომაიდანის ანტირუსულ მომხრეებს) უწოდებენ ბენდერლოგს. ამ სიტყვის გამოყენება აიხსნება ორი ცნების თანხმობით ("ბანდეროლოგი" და "ბანდერაიტები"), აგრეთვე ძირითადად ორიგინალური დეფინიციის დამამცირებელი მნიშვნელობით.
სიტყვა "ბანდეროლოგმა" ახალი მნიშვნელობა მიიღო 2011 წელს ვლადიმერ პუტინის წყალობით, რომელმაც პირდაპირ ეთერში თქვა ბოას შემკვრელი კაას ფრაზა "მოდი ჩემთან, ბანდეროლოგი" ოპოზიციურად განწყობილი მოქალაქეების მიმართ, რომლებიც ვლადიმირ ვლადიმიროვიჩის თქმით, დაემორჩილა რუსეთის უცხოელი ბოროტი განწყობების გავლენას.ეს სიტყვა მყისიერად გახდა ერთ-ერთი ყველაზე განხილული ფენომენი რუსულ მედიასა და ბლოგოსფეროში. მას შემდეგ და დღემდე, მას იყენებენ პოლიტიკურ წრეებში მოქალაქეების პროდასავლურად მოაზროვნე ასოციაციების დასადგენად, ან საერთოდ არამეგობრული პოლიტიკური პარტიების ოპონენტებთან მიმართებაში.
