ბოლო მსოფლიო თასის ერთ-ერთი ყველაზე ნათელი მოვლენა იყო ბრაზილიაში რამდენიმე ათასი გულშემატკივრის ჩამოსვლა ნარინჯისფერი ტიტების ქვეყნიდან. ეს ასევე არის ევროპული სახელმწიფო, რომელსაც ერთდროულად ორი თითქმის თანაბარი გეოგრაფიული სახელი აქვს - ჰოლანდია და ნიდერლანდები. მთავარ ენას, რომელზეც ბრაზილიაში ლაპარაკობდნენ როგორც "ნარინჯისფერი" გულშემატკივრები და ფეხბურთელები, რომლებიც ჩემპიონატის ბრინჯაოს მედლის მფლობელები გახდნენ, ჰქვია ჰოლანდიური ან ჰოლანდიური, ასევე ფლამანდური და აფრიკული.
ნარინჯისფერი ენა
ერთდროულად რამდენიმე ვარიანტის არსებობის მიუხედავად, ოფიციალურად ქვეყანას, რომლის სიმბოლოები არის ნარინჯისფერი და ტიტების, ნიდერლანდები ეწოდება. მის მთავარ ენას, შესაბამისად, ჰოლანდიურს უწოდებენ. რაც შეეხება ჰოლანდიელებს, ეს სახელი წარმოიშვა ქვეყნის ორი პროვინციის - ჩრდილოეთ და სამხრეთ ჰოლანდიის სახელწოდების ანალოგიით და იგი თვით ქვეყანაშიც კი არ ითვლება შეცდომად წარმოთქმაში. ფლამანდური ენა უფრო მეტად უკავშირდება ბელგიის ფლანდრიის რეგიონს, სადაც ბევრი ემიგრანტი მეზობელი ნიდერლანდებიდან ცხოვრობს. ფლამენად ქცეულან ბელგიაში, მათ მაინც შეძლეს შეენარჩუნებინათ წინაპრების კულტურა და ტრადიციები.
გერმანიის ყურადღება
მსოფლიოში საუბარი ენა, სტატისტიკოსების აზრით, სულ მცირე 23 მილიონი ადამიანი, მათ შორის 16,8 მილიონი თვით ნიდერლანდებში, წარმოიშვა ევროპაში ფრანკთა ტომების დროს. იგი მომდინარეობს ინდოევროპული ჯგუფის დასავლეთ გერმანული ენიდან, რომელზეც ერთ დროს ლაპარაკობდნენ სანაპირო ფრანკები. ძველი ინგლისური (რომლის წყალობითაც ნიდერლანდების თითქმის ყველა მკვიდრი იცის თანამედროვე ინგლისური), ფრიზიული და დაბალი გერმანული ითვლება ნიდერლანდების "ნათესავებად".
თავად ნიდერლანდების გარდა, იგი ყველაზე ხშირად ბელგიაშიც გვხვდება. თუმცა, სადაც დიალექტების უზარმაზარი რაოდენობაა (მათი რაოდენობა ორნახევარზე მეტია). ამ ქვეყანაში ფლამანდური არის ორი ოფიციალური ენადან ერთზე, მასზე საუბრობს ექვს მილიონზე მეტი ბელგიელი. ხოლო ფლანდრიაში ის ერთადერთი ოფიციალურია. რა თქმა უნდა, მათ დრო არ ჰქონდათ დავიწყებული ყოფილი ჰოლანდიის საზღვარგარეთულ კოლონიებში - ინდონეზიაში (ჰოლანდიის აღმოსავლეთი ინდოეთი), სურინამი, ნიდერლანდების ანტილები და არუბა. ნიდერლანდების მცირე თემები, რომლებმაც ასევე შეინარჩუნეს ენა, არსებობენ გერმანიის სასაზღვრო რეგიონებში, საფრანგეთის ჩრდილოეთით (საფრანგეთის ფლანდრიაში), აშშ-ში, კანადაში, ავსტრალიაში, ახალ ზელანდიასა და ზოგიერთ სხვა ქვეყანაში.
ოფიციალური მონაცემებით, "ნარინჯისფერი" ქვეყნის მკვიდრთა 96% ჰოლანდიურ ენას მშობლიურ ენად თვლის. დანარჩენი ოთხი პროცენტი თავს დასავლეთ ფრიზიული (ფრიზლანდიის პროვინციის ოფიციალური ენა), გერმანული ქვემო საქსონური დიალექტების, როგორც ძირითადად ქვეყნის ჩრდილო – აღმოსავლეთში და ჩრდილოეთ გერმანიაში და ლიმბურგულ დიალექტზე მშობლიურ ენაზე მეტყველებს. ქვემო ფრანკები, რომელიც გავრცელებულია ნიდერლანდებისა და გერმანიის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში. ყველა ეს ენა ნიდერლანდების მთავრობის მიერ აღიარებულია როგორც რეგიონალური და მას მხარს უჭერს ეროვნული უმცირესობების ენების ევროპული ქარტიის შესაბამისად.
აფრიკული წარმოებული
ენები, რომლებიც გაჩნდა ნიდერლანდების საფუძველზე ან აქტიური მონაწილეობით, მოიცავს რამდენიმე ენას, რომლებიც ერთ დროს აზიისა და ცენტრალური ამერიკის ზოგიერთ ქვეყანაში იყო გავრცელებული. მათ შორისაა უკვე გარდაცვლილი კრეოლური ენები გაიანაში, ვირჯინიის კუნძულებზე, პუერტო რიკოსა და შრი-ლანკაში, აგრეთვე ინდონეზიაში ჯერ კიდევ გამოყენებულ ჯავინდო, პეციო და სხვა.
მაგრამ წარმოებულებიდან ყველაზე გავრცელებული იყო აფრიკული, რომელიც ძალიან პოპულარულია ნამიბიასა და სამხრეთ აფრიკაში (სამხრეთ აფრიკა). უფრო მეტიც, 1925–1994 წლებში იგი ინგლისელებთან ერთად ქვეყნის მთავარი ქვეყანა იყო, რომელიც XVII საუკუნეში ჰოლანდიელმა მეზღვაურებმა აღმოაჩინეს და დააარსეს. მოგვიანებით მათ აფრიკანერები ან ბურები უწოდეს.1893 წელს, კეიპის პროვინციის ერთ-ერთ ქალაქში, ბურგერსდორპში, რომელშიც დასახლებული პუნქტების დიდი ნაწილი ცხოვრობდა, აფრიკელებმა ძეგლიც კი აღმართეს წარწერით "ჰოლანდიური ენის გამარჯვება" აფრიკელმა სახელმწიფო სტატუსი დაკარგა მხოლოდ 90-იანი წლების შუა პერიოდში აპარტეიდის თეთრი რეჟიმის დამხობისა და ადგილობრივი მოსახლეობის წარმომადგენელთა ხელისუფლებაში მოსვლის შემდეგ (აფრიკის ეროვნული კონგრესი).
