სიმღერა "Mambo Italiano" დავიწყებას ვერ უწოდებს. საკმაოდ ხშირად ჟღერს. ძალიან სწრაფად დაიხრჩო და დაიმახსოვრე მელოდია. სახელიდან გამომდინარე, კომპოზიცია იტალიურია, შესაძლოა ხალხურიც კი. მაგრამ ეს ასე არ არის.
ჰიტის ამბავი იმით დაიწყო, რომ პატარა ნიუ იორკელმა, სახელად ჰენრი რობერტ მერილ ლევანს, მომღერალი სურდა. ბიჭი გაიზარდა, ოცნება მას დარჩა. ამასთან, მისი გაცოცხლება შეუძლებელი იყო: მეორე მსოფლიო ომმა ხელი შეუშალა, კერძოდ, ფრონტზე გამგზავრებას. დაბრუნების შემდეგ ლევანმა ჰოლივუდში დაწერა უმნიშვნელო დიალოგები მსახიობებისთვის ნახევარ განაკვეთზე სამუშაოსთვის.
სად მიჰყავს ოცნება
ერთხელ სცენარისტის თანაშემწეს სთხოვეს შეექმნა მუსიკალური ნომერი მაშინ პოპულარული დოროთი შეისთვის. მუშაობის შედეგი იყო ალბომი, რომელიც სწრაფად გახდა სუპერ პოპულარული ქვეყანაში.
ლევანმა შეამცირა სახელი ბობ მერილს და შეკვეთით დაიწყო სიმღერების წერა. მომხმარებელს არ აკლებდა, ერთ-ერთი მათგანი იყო ბარბრა სტრეიზანდი. 1954 წელს დაიწყო "მამბოს" სტილში ცეკვის მოდა, რომელიც კუბიდან მოვიდა. მაშინვე ბობმა მიიღო ბრძანება ლათინური ამერიკის სტილში მხიარული კომპოზიციის შექმნის შესახებ.
დრო იწურებოდა. იდეა გაუჩნდა ავტორს იტალიურ რესტორანში ყოფნის დროს. სწრაფად ჩამოიწერა მელოდია და სიტყვები, რომლებიც გაახსენდა ხელსახოცს, ბობმა იცოდა, რომ სიმღერა მზად იყო. შედეგი იყო ნამუშევარი, რომელიც პოპ მუსიკის მსოფლიო ისტორიაში შევიდა, როგორც "Mambo Italiano". იტალიურმა საკვებმა, კუბურ მოტივებთან ერთად, ორიგინალი გავლენა მოახდინა ჰიტზე.
ვარსკვლავური ჰიტი
სპექტაკლი მაშინდელ პოპულარულ მომღერალს როზმარი კლუნს მიანდო. სწორედ მან გაითქვა სინგლი. ბინგ კროსბი თანაუგრძნობდა როზმარის მუშაობას, ეხმარებოდა ვოკალისტს დასაწყისში და რთულ პერიოდებში. და მას ბევრი წუხდა.
ჰოლივუდის თანამედროვე ვარსკვლავის, ჯორჯ კლუნის ნათესავმა ნერვული აშლილობის შემდეგ გადაწყვიტა დაეტოვებინა შოუბიზნესი, რადგან სენატორ კენედის გარდაცვალების მოწმე გახდა.
როზმარი ორჯერ დაქორწინდა, მაგრამ იგივე კაცისთვის, პუერტო რიკოელი მსახიობი ხოსე ფერერე, პირველი ლათინო-ამერიკელი, რომელმაც ოსკარი მიიღო.
მომღერალმა ბრწყინვალედ შეასრულა Mambo Italiano. სიმღერა იმდენჯერ გაშუქდა, რომ ძნელი სათქმელია რომელი ვერსია მოვიდა პირველად. დიახ, და ხშირად კომპოზიცია ჟღერდა ფილმებში სიტყვების გარეშე, ინსტრუმენტულ დამუშავებაში.
სიტყვა სიტყვები
ტექსტი არის სიტყვების ორიგინალური ნაკრები სხვადასხვა ზმნიზედადან. ამ ნაკადში არის როგორც ინგლისური, ასევე ესპანური, და გამოგონილი ენაც კი, რომელიც არასდროს არსებობდა.
შეიძლება ჟღერადობა ქაოტურად და მიზანმიმართულად მოგეჩვენოთ, მაგრამ ბოლოს და ბოლოს, თუ გინდოდათ, ყველაფერი გადაიქცა სრულად ჩამოყალიბებული აზრის სახეს. მისი ლაიტმოტივია ის, რომ პიცერიაში თავს ბედნიერად გრძნობთ, როდესაც იტალიურად მამბულებთ.
ამასთან, არსებობს განსხვავებული ინტერპრეტაცია. იგი ირწმუნება, რომ ტექსტი უფრო მეტია, ვიდრე შინაარსიანი. სიმღერა მოგვითხრობს სიცილიელზე, რომელიც სამშობლოში დაბრუნდა, სადაც ტარანტელის ნაცვლად ახლა მამბო ცეკვავენ.
ახლა შეუძლებელია იმის მტკიცება, თუ რომელი ვარიანტი აირჩია ლევანმა თავის დროზე. ნებისმიერ შემთხვევაში, 1954 წელს გადაყვანა, თუნდაც არა დროის მანქანა, არამედ საათის ჰიტის საშუალებით, რჩება მშვენიერი დრო სასიამოვნო მელოდიითა და შესანიშნავი კომპოზიციით, თუნდაც ის სტილში იყოს "უნო მომენტო". უფრო მეტიც, გასაგები ტექსტის არარსებობამ სულაც არ დააზიანა ეროვნული შედევრი სიყვარულის ფორმულისგან.