როგორ გავიგოთ სკალდების პოეზია

როგორ გავიგოთ სკალდების პოეზია
როგორ გავიგოთ სკალდების პოეზია

ვიდეო: როგორ გავიგოთ სკალდების პოეზია

ვიდეო: როგორ გავიგოთ სკალდების პოეზია
ვიდეო: პოეტი შოთა წურწუმია მარგალ მუშენ თაკილენს მარგალურო ჩიებას ? (მეგრული ლექსი) 2024, აპრილი
Anonim

ისლანდიური საგები მსოფლიო ლიტერატურის უნიკალური ფენაა. მათ არ აქვთ ბევრი მომენტი, რომელსაც თანამედროვე მკითხველი ეჩვევა - სიყვარულის ან დეტექტივის ინტრიგაზე აგებული ნაკვთები, გმირების ბუნებისა და გრძნობების აღწერა. არამზადა მკითხველს შეიძლება განსაკუთრებით გაუჭირდეს არაჩვეულებრივი ლექსების გამოყენება, რომლებიც საგებში ხშირად გვხვდება.

როგორ გავიგოთ სკალდების პოეზია
როგორ გავიგოთ სკალდების პოეზია

ჩრდილოეთ ევროპაში ვიკინგების ხანაში წარმოიშვა ძალიან თავისებური პოეზია, რომელსაც "სკალდსკაპს" უწოდებდნენ და პოეტები, რომლებიც ამგვარ ლექსებს ქმნიდნენ - სკალდები. ევროპის ისტორიაში ეს არის პირველი შემთხვევა ანტიკურ პერიოდს, როდესაც პოეზია იყო არა ფოლკლორული, არამედ ავტორისეული, შეგნებული.

Skalds- ის გამოხატვის მთავარი საშუალება არ იყო რითმა, არამედ სპეციალური ტექნიკა, რომელიც სხვა პოეტურ ტრადიციაში არ გვხვდება - კენინგი. ეს არის ორი არსებითი სახელი. პირველი სიტყვა არის ალეგორიული სახელი იმ ობიექტისა, რომელსაც კენინგი აღნიშნავს, ხოლო მეორე, გენეტიკურ შემთხვევაში აღებული, არის ის, რასაც ეს ობიექტი უკავშირდება. თუ ჩვენ ვსაუბრობთ პიროვნებაზე, მაშინ მთავარ სიტყვად ხშირად გამოიყენება ნებისმიერი ღმერთის ან ქალღმერთის სახელი. კაცს ან მეომარს უწოდებენ "ბრძოლის ნჯორდს", "ფარის ბალდრომს", "ჩაფხუტის ტიურს", ქალს - "სელის ძიძას", "პრასის ფრეიას", "ნალ მონისტას". მითოლოგიური სახელები არასავალდებულოა, კაცს შეიძლება "ნავის ნეკერჩხალი" ეწოდოს, ხოლო ქალს "ყელსაბამების კორომი".

ბევრი კენინგი მხოლოდ ასოციაციებზეა აგებული: სიკვდილს ეწოდება "ძარღვების ჩაქრობა", მახვილს "ჰელომის გველი", სისხლი "ჭრილობების მდინარეა", ყვავები "ვალკიერების გოსლინები" ვიკინგები არიან იცნობდა სკალდიური ლექსების ყველა მსმენელს. მაგალითად, ნორმანებს სჯეროდათ, რომ ზღვის გიგანტური აეგირის სასახლეები ოქროს ბრჭყვიალებით ანათებდნენ, ამიტომ ოქროს ერთ-ერთი კენინგი არის”ტალღის ალი”.

Skalds- ის პოეზიაში ორგანიზაციული პრინციპი იყო როგორც პოეტური რიტმი, ასევე ალიტერაცია - იგივე ან მსგავსი თანხმოვნების მქონე სილაების გამეორება (თარგმანში ეს თვისება ყველაზე ხშირად იკარგება). ამ საშუალებების დახმარებით კენინგები სტრიქონში - ვიზუაში გაფორმდნენ. ისინი ვიზ-ნორმანების სახით იმპროვიზირებდნენ პოეზიას სხვადასხვა სიტუაციაში. ზოგჯერ ვიზები ციკლად იყო შერწყმული და საკმაოდ დიდ ნამუშევრად იქცეოდა - მაგალითად, სიხარულის ვიზები, რომელიც მეფემ ჰარალდ სასტიკმა დაწერა იაროსლავ ბრძენის ქალიშვილთან, ელიზაბეტთან ქორწინების დღესთან დაკავშირებით.

სკალდიკული ჟანრის კიდევ ერთი საერთო ჟანრი იყო drape, სამდივნო სიმღერა სამ ნაწილად. პირველ ნაწილში სკალდი იზიდავს აუდიტორიის ყურადღებას, მეორეში აღწერილია მისი საქციელი, რომელსაც აქებს, მესამეში კი ჯილდოს ითხოვს. ფარდულში ხშირად ხდებოდა გუნდი, რომელსაც - გემის ნაწილის ანალოგიით - "ღეროს" უწოდებდნენ. სკალდი, რომელმაც მეფე მიუძღვნა "ფარდულს ღეროს გარეშე", შეიძლება გაკიცხონ მმართველის უპატივცემულობის გამო.

სხვა ჟანრი - nid - დრაიპის საპირისპირო იყო. ეს არის მკრეხელური პოემა, რომელიც არ დაწერილა იმისთვის, რომ "ემოციები დაეღვარა": ითვლებოდა, რომ ნიდს შეიძლება ძალიან სერიოზული შედეგები მოჰყოლოდა მისთვის, ვის მიმართაც იგი იყო მიმართული. ამ მიზეზით, ნიდას რამდენიმე ნიმუში გადარჩა - ასეთ საშიშ ლექსებს ეშინოდათ გამეორებაც და ჩაწერაც.

ასევე იყო სკალდიური სასიყვარულო ლექსები - მანსენგი, მაგრამ ყველა სკალდს არ შეუქმნია რისკი ამ ჟანრში. ეს სიყვარულის შელოცვად ითვლებოდა, საზოგადოება არ იყო მისასალმებელი და შეიძლება სისხლის სამართლის მიზეზიც კი ყოფილიყო.

სკალდის პოეზიამ გაიზიარა ვიკინგების ხანის მემკვიდრეობის ბედი, როგორც მთლიანობაში: ისევე, როგორც ლეივა ეირიქსონის მოგზაურობა არ აღმოჩნდა ამერიკის აღმოჩენა ევროპისთვის, ასევე სკალდების დასკვნები ევროპული პოეზიის შემდგომ განვითარებაში უპასუხოდ აღმოჩნდა. მაგრამ დღესაც ეს პოეზია აოცებს წარმოსახვას.

გირჩევთ: